Montag, 29. Juni 2026

Heute vor 2 Jahren: Gallische Abschiedsgala mit Freude und Wehmut

Strahlende Gesichter bei Galliern und Mightys nach ihrem "letzten Finale". (c) Bella Rink

Krass, wie schnell die Zeit vergeht: Heute vor zwei Jahren fand die große gallische Abschiedsgala in Emmerting statt. Es war eines der Highlights in der 30-jährigen Geschichte von Gauloises.

Raus mit Applaus lautete das Motto an jenem heißen 29. Juni 2024. Elf Spieler nahmen das 30-jährige Jubiläum zum Anlass, aus Altersgründen ihren Abschied vom Fußball zu nehmen. Beim Retro-Match auf dem Großfeld gegen die Mighty Altöttings liefen acht Spieler zum allerletzten Mal für das Hobbyteam auf.

Unter großem Applaus traten sie im Laufe der Partie zu unterschiedlichen Zeiten in den wohlverdienten Fußball-Ruhestand. Dabei wurden die Abgänge von Steini (nach 500 Einsätzen und 157 Toren), Toss (409/48), Tom (186/65), Doc Scheiz (109/49), Diego (103/19), Bert (86/2), Majk (46/4) und Timo (45/7) musikalisch begleitet. Per Lautsprecher-Durchsage wurde an die jeweiligen Verdienste der Spieler erinnert.

Darüber hinaus nahmen Gerald (111/5) und Heli (71/2) Abschied, beide konnten aus gesundheitlichen Gründen aber nicht im Retro-Match gegen die Mightys mitspielen. Ganz fehlte der erkrankte Becks (190/19).

Feierten das 30-jährige Jubiläum von Gauloises (hinten v.l.): Präsident Schos, Timo, Toss, Jens
Morse, Majk, Forsti, Elnino, Heli, Steini und Diego sowie (vorne von links) Doc Scheiz, Lopo, Henry
Kopy, Fritzi, Bert, Aushilfsspieler Ludwig Göbl, Gerald und Alexandra. (c) Bella Rink Photography

Die Partie endete wie vor 30 Jahren mit einem Sieg der Gäste: Mit 9:5 gewannen die Altöttinger und somit nicht ganz so deutlich wie noch 1994 (8:2). Die Treffer für Gauloises erzielten Forsti (2), FritziLopo per Foulelfmeter und Bert per Kopf.

Auf beiden Seiten mischten zahlreiche Spieler mit, die schon vor drei Jahrzehnten im Premieren-Duell im Einsatz waren. Das gab dem Spiel und der Veranstaltung passend zum Jubiläum ein nostalgisches Flair mit viel Freude und etwas Wehmut

Im Anschluss an das Spiel feierten beide Mannschaften im Emmertinger Sportheim gemeinsam und mit Freunden, Fans und alten Weggefährten von anderen Teams das Wiedersehen und das gallische Jubiläum

Anwesend war auch der gallische Präsident Schos, der extra aus Brasilien angereist war und damit alle Anwesenden überraschte. Er hatte für seine Teamkameraden einen Erinnerungsanhänger mitgebracht und stiftete für die Torwand Tütchen mit brasilianischer Schokolade, die großen Absatz fanden. Später verkündete auch er seinen Abgang: Das Amt des Präsidenten, das er seit 2000 inne hatte, gab er ab.

Am treffsichersten an der Torwand zeigte sich Diego, der im Stechen um Platz 1 Sdumka das Nachsehen gab. Dritter wurde Steini. Der Sieger gewann ein Jubiläums-Shirt, auf dem alle Spieler unterschrieben. Sdumka und Steini erhielten Gutscheine fürs Sportheim.

Sonntag, 21. Juni 2026

Gauloises trauert um Erich Jellbauer

Erich feierte mit, als Gauloises 2003 überraschend
Emmertinger Kleinfeld-Ortsmeister wurde.
Die Nachricht von Erichs Tod hat uns als gesamte Mannschaft tief getroffen. Wir möchten der Familie Jellbauer und allen Angehörigen unser herzlichstes Beileid aussprechen. 

Am Donnerstag (25. Juni) um 18:30 Uhr findet in der Kirche in Hohenwart ein Sterberosenkranz statt, tags darauf um 14:30 Uhr ist der Trauergottesdienst mit anschließender Urnenbeisetzung in Hohenwart.

Erich war ein langjähriger Wegbegleiter und uns eng verbunden. Wir haben uns immer gefreut, wenn er unsere Spiele besucht hat - zuletzt war er ja auch bei unserer Abschiedsgala im Juli 2024 dabei.

Zudem denken wir gerne an seine lustigen Sprüche als Stadionsprecher bei den Emmertinger Hallen-Ortsmeisterschaften zurück. Auch für Gauloises schlüpfte er in die Rolle des Stadionsprechers: Während der gallischen 10-Jahr-Feier im Jahr 2004 führte er durchs Kleinfeldturnier.

Für seine langjährige Unterstützung sind wir ihm sehr dankbar. Erich bleibt in unseren Herzen!

Dienstag, 16. Juni 2026

Keine gemeinsame Plättenfahrt in diesem Jahr

Die für den August geplante Plättenfahrt auf der Salzach fällt für die Mitglieder von Gauloises Emmerting aus: Bei der am Sonntag zu Ende gegangenen internen Abstimmung kamen nur wenige Zusagen für die beiden zur Wahl stehenden Termine. Die Mehrheit gab an, keine Zeit für den Trip auf dem Fluss zu haben.

Vier Gallier sagten ihre Teilnahme für den 9. August zu und drei für den 23. August. Das ist überraschend wenig, nachdem die Plättenfahrt bei der Abstimmung über die 28 Ausflugs-Optionen auf große Resonanz gestoßen und auf Platz 3 gelandet war. Damals hatten 12 Gallier ihr Interesse an diesem Trip bekundet.  

Daher hat der gallische Vorstand nun entschieden, das Vorhaben in diesem Jahr nicht umzusetzen, sondern 2027 einen neuen Anlauf mit mehr Vorlaufzeit zu wagen.

Am 9. August soll es dennoch ein gallisches Treffen geben: Jens, Forsti und Fritzi wollen anstelle der Plättenfahrt etwas anderes unternehmen. Weitere Infos folgen, wenn die Pläne konkreter werden.

Im Herbst ist im Rahmen des „Gallische Tags“ ein gemeinsamer Kirta-Besuch geplant, im Winter dann eine Kneipentour durch Burghausen. Im Frühjahr hatte sich das Freizeitteam getroffen, um zusammen Minigolf zu spielen und die Burghauser Maiwiesn zu besuchen. Hier gibt’s alle Infos zum „Gallischen Tag“

Mittwoch, 3. Juni 2026

Jetzt abstimmen: Wann geht's zur Plättenfahrt auf die Salzach?

So stellt sich die KI den „Gallischen Tag“ mit der Plättenfahrt vor - wohlgemerkt
nach dem ersten "Gallischen Tag" mit Minigolf und Maiwiesn-Besuch. (
Erstellt mit ChatGPT)

Jetzt geht’s an die finale Abstimmung für den zweiten „Gallischen Tag“ in diesem Jahr. Die Gallier sind aufgerufen abzustimmen, an welchem Tag die gemeinsame Plättenfahrt auf der Salzach steigen soll. Zur Auswahl stehen 9.8. oder 23.8. (jeweils Sonntag). Deadline für die Umfrage ist 14. Juni.

Die Plättenfahrt beginnt in Tittmoning und geht nach Burghausen. Auf den Plätten wurde im Mittelalter das Salz aus den Salinen von Hallein bei Salzburg nach Burghausen transportiert, berichtet die Burghauser Touristik GmbH – und schreibt auf ihrer Webseite: „Nach der Einschiffung in Tittmoning gleitet man sanft durch die reizvollen Landschaften des Salzachtals. Bei der Einfahrt nach Burghausen eröffnet sich ein unvergessliches Motiv: Die prächtige Burganlage thront wie eine Schutzfeste über der denkmalgeschützten Altstadt.“

Die Plättenfahrt ist öffentlich, daher ist es ratsam, frühzeitig Plätze zu buchen. Sie findet im Frühling und Sommer immer sonntags statt, um 14 Uhr wird abgelegt. Die Fahrt auf der Salzach dauert 90 Minuten und kostet 23 Euro für Erwachsene und 16 Euro für Kinder. Die Teilnehmer müssen das Geld im Voraus bezahlen, da die Tickets bestellt werden.

Wer ist wann dabei? Stimmt jetzt verbindlich ab. Falls ihr in Begleitung kommt, gebt bitte die Zahl der Erwachsenen und Kinder an, die mitkommen. Im Anschluss an die Plättenfahrt wollen die Gallier noch gemeinsam irgendwo einkehren.

Nach dem Minigolf-Spielen und gemeinsamen Besuch der Burghauser Maiwiesn im Mai ist die Plättenfahrt der zweite gesellige Termin in diesem Jahr im Rahmen des „Gallischen Tags“. Vier Treffen und Ausflüge sind für heuer geplant: im Herbst dann ein gemeinsamer Kirta-Besuch und im Winter eine Kneipentour durch Burghausen. Hier gibt’s alle Infos!