Montag, 16. Mai 2011

Steini holt souverän gallischen Meistertitel

Jetzt ist es amtlich: Steini ist der gallische Meister der Saison 2010/11! Keiner zweifelte mehr daran, nachdem er am 23. Spieltag den Thron von Jens Oldakowski übernommen hatte und in der Folge davon eilte. Mit 1.338 Punkten holt Steini seinen ersten Titel im gallischen Managerspiel – und das auf eine souveräne Art und Weise. Er verbuchte die meisten Punkte, die jemals im gallischen Managerspiel ergattert wurden (siehe hall of fame). Auch im Gesamtranking aller 214 000 Teilnehmer am kicker-Managerspiel spiegelt sich das wider: Steini belegt den 2240. Rang.

Vizemeister in der gallischen Bundesliga wurde Jürgen Maier (1.157) und nicht Jens Oldakowski (1.146), weil sich der Ex-Meister am 33. Spieltag am Aufsteiger vorbei schob. Die Rückrunde verlief bitter für Herbstmeister Jens, da er auch das Pokalfinale gegen Kalle verlor. Der Pokalsieger landete mit 1.104 Punkten auf Rang 4 und somit vor Beck’s (1.054).

Mit etwas Abstand folgen Andreas Kahler (990) und Toss (980), die aber nie wirklich um den Klassenerhalt zittern mussten. Das lag in erster Linie an der schwachen Darbietung des Abstiegstrios, das eigentlich schon zur Winterpause auf verlorenem Posten stand. Scheiz (786), Diego (692) und Markus Vilsmaier (576), der direkt wieder runter muss, waren im Grunde nicht konkurrenzfähig.

In den nächsten Tagen folgen eine Meisteranalyse, der Meisterkommentar und ein Saisonrückblick!

2. Liga: Kerstin steigt als erste Frau auf

Kerstin Lechner hat im gallischen Managerspiel Geschichte geschrieben. Als erste Frau hat sie den Sprung von der 2. Liga in die gallische Eliteklasse geschafft. Mit einem starken Schlussspurt an den letzten drei Spieltagen krallte sie sich noch eines der drei Tickets fürs Oberhaus. Am 34. Spieltag schob sich Kerstin (1.073 Zähler) gar an Werner Kurzlechner vorbei auf Rang 2.

Werner (1.061) und Lucijan Curic (1.279) kehren in die gallische Eliteklasse zurück. Das Duo stellte die Weichen schon früh auf Erfolg – auch wenn es für Werner am Ende noch knapp herging. Souverän fuhr hingegen Lucijan die Zweitliga-Meisterschaft ein. Ihm gelang der direkte Wiederaufstieg.

Den undankbaren 4. Platz holte Andreas Forstmayr (1.047), dem 14 Zähler zum Sprung nach oben fehlten. Auch Nino (1.037), Petra (1.010), Franziska Kahler (1.008) und Fabian Huster (997) mischten lange im Aufstiegsrennen mit. Fabian stürzte auf der Zielgeraden ab, nachdem er am 31. Spieltag noch Dritter war.

Es folgen: 9. Michi (902), 10. Lopo (896), 11. Tina Greger (822), 12. Berges (744), 13. Alexandra (730), 14. Pietro Klieber (672).

In die hall of lame zieht wieder Manager Bert (579) ein, der das Kunststück schaffte, zum dritten Mal in Folge das Schlusslicht des gallischen Unterhauses zu sein.

In den nächsten Tagen folgt ein Saisonrückblick!

Dienstag, 10. Mai 2011

„Auf dem Platz zu stehen mit den Jungs hat mich schon stark berührt“

Im Juli 2008 hatte Kalle schweren Herzens seinen Rücktritt bekannt gegeben, zur Freude seiner gallischen Kameraden stand der langjährige Stammspieler am vergangenen Samstag erstmals wieder auf dem Feld. Im Kleinfeld-Match gegen K.F.F. Mettenheim (5:5) gab Kalle sein Comeback - ein solides noch dazu.

Natürlich war ihm die lange Pause anzumerken, und auch die Schrecksekunde beim Aufwärmen, als er nach einem Drehschuss zu Boden sackte, bewies, dass Kalle noch nicht bei vollen Kräften ist. Doch nichts hat er eingebüßt, was sein gutes Stellungsspiel und die technischen Fähigkeiten anbelangt. Zudem scheute er keinen Zweikampf und überraschte mit einigen Tempoläufen nach vorne. Beim freundschaftlichen Siebenmeterschießen verwandelte der Blondschopf zudem seinen Versuch kühl und abgebrüht.

Wie Kalle selbst sein Comeback sah, welche Gefühle in ihm herrschten in dem Moment, als er auf den Platz kam, und ob er künftig häufiger mitmischen wird, erzählte er Toss am Sky Mikrofon.

Montag, 9. Mai 2011

Kalle holt den Pokal!

Kalle ist gallischer Pokalsieger der Saison 2010/11! Der Bundesligist setzt sich im Endspiel gegen den in der Meisterschaft besser positionierten Jens Oldakowski durch und holt seinen ersten Titel im gallischen Managerspiel.

KALLE – Jens Oldakowski 48:14 (40:23)

Auch den zweiten Vergleich der Erstliga-Rivalen entschied Kalle für sich – diesmal sogar noch deutlicher, weil er gleich den Tagessieg einheimste. Jeder seiner elf Spieler brachte Pluspunkte, am meisten ter Stegen und Vidal (je zehn Zähler) und Pizarro (neun). Kalle siegt souverän und mit einem Gesamtvorsprung von 51 Punkten. So verlief das Final-Hinspiel.

Es war das erste Mal in dieser Saison, dass Kalle beide Spiele einer Pokalrunde gewann. Auf dem Weg zum Titel räumte er neben Jens auch den Zweitligisten Nino sowie die Erstliga-Vertreter Jürgen Maier und Beck’s aus dem Weg.

Kalle hat verdient den Pokal gewonnen. Herzlichen Glückwunsch!

Mittwoch, 4. Mai 2011

Mit Kontertaktik zum Remis

Der Freiluft-Auftakt 2011 ist für Gauloises Emmerting geglückt: Im Kleinfeld-Match bei den Katalanischen Fußball Freunden Mettenheim am vergangenen Samstag kamen die Gallier nach einer tollen Aufholjagd und mit Glück und Geschick zu einem 5:5.

Eine Systemumstellung beim Stand von 0:3 und eine auf Konter ausgelegte Taktik sorgten für den Umschwung in einer guten und fairen Begegnung, in der die Emmertinger mit voller Leidenschaft zu Werke gingen und nach Kräften kämpften. Zwar lagen sie selbst zwei Mal in Front, ein Sieg wäre aber sehr glücklich gewesen, da die jungen Mettenheimer drei Mal das Aluminium trafen und zudem Gauloises drei Mal den Ball kurz vor der Torlinie klären konnte.

Die Highlights waren zum einen natürlich das erfreuliche und solide Comeback von Kalle nach dreijähriger Auszeit (Bericht dazu folgt unter der Woche), zum anderen das kuriose Tor von Hofi. Der Verteidiger, der das Team als Kapitän aufs Feld führte, wollte mit einem langen Ball aus 30 Metern den Sturm bedienen, doch der Ball flog durch die Gruppe von Spielern hindurch direkt ins Tor.

Das anschließende freundschaftliche Siebenmeterschießen mit zehn Schützen ging aus gallischer Sicht verloren, da vier Gallier patzten (Meldung dazu folgt in den nächsten Tagen). Einen ausführlichen Bericht zum Match bei den Katalanischen Fußball Freunden wird es dann wie gewohnt unter historie geben.

Eindrücke der Partie liefert diese umfassende Bildergalerie. Ein riesiges Dankeschön an Alexandra, die die Fotos geschossen hat.

Dienstag, 3. Mai 2011

Pokalfinale: Das Hinspiel

Kalle greift nach seinem ersten Titel im gallischen Managerspiel: Im Hinspiel des Pokalfinales hat er sich gegen den Bundesliga-Zweiten Jens Oldakowski durchgesetzt und geht mit einem guten Vorsprung ins zweite Duell, das am Wochenende ausgetragen wird.

Acht Punktebringer hatte Kalle im Team, vor allem die Torschützen Abel vom FCK (13 Zähler) und Stuttgarts Cacau (8) stachen hervor. Nur zwei seiner Spieler notierten Minuspunkte. Ganz anders bei Jens: Er verzockte sich mit den Frankfurtern Jung, Meier (beide -4) und Schwegler (-8) sowie bei Schalkes Raul (-6). Dafür punkteten die Lauterer Trapp und Abel (beide 13) sowie Dortmunds Hummels (12).

Noch ist für Jens aber nichts verloren, schließlich hat Kalle in dieser Pokalsaison in jeder Runde jeweils einmal verloren. Siehe Pokal-Tannenbaum! Alle Infos zum gallischen Pokalmodus.

Welche Chancen der gallische Chefanalytiker im Managerspiel, Jürgen Maier, für Jens sieht, beschreibt er in seiner Vorschau und Prognose für das Final-Rückspiel im gallischen Forum.

Samstag, 30. April 2011

Gauloises spielt heute in Mettenheim

Heute läuten die Gallier die Freiluft-Saison ein. Sie treten um 17 Uhr bei den Katalanischen Fußball Freunden Mettenheim an.

Abfahrt ist um 15:30 Uhr am Kirchenbankerl. Die auswärtigen Spieler sollen sich um 16:30 Uhr an der Spielstätte einfinden. Gespielt wird auf dem Sportgelände des TuS Mettenheim in der Römerstraße 3 in Mettenheim-Hart. Anfahrtskizze:


Größere Kartenansicht

Freitag, 29. April 2011

Acher Turnier steigt am 25. Juni

Diesen Termin können sich die Gallier schon mal vormerken: Das 23. Hochburg-Acher Hobby- und Stammtischturnier findet heuer am Samstag, 25. Juni, statt.

Es ist das einzige Kleinfeldturnier im Jahr, an dem Gauloises Emmerting plant teilzunehmen. Siehe gallischer Terminkalender.

Veranstalter ist die Union Raiba Hochburg-Ach. Das Turnier, bei dem Mannschaften aus Deutschland und Österreich starten, findet ab 12 Uhr im Stadion zur Bergschmiede statt.

Im vergangenen Jahr spielten die Blauhemden erstmals mit – und das mit Erfolg. Am Ende stand Platz fünf zu Buche.

Dabei bewiesen die Mannen um Lopo Nervenstärke bei zwei Siebenmeter-Schießen und vor allem im finalen Gruppenspiel, das sie unbedingt mit mindestens sechs Toren Unterschied gewinnen mussten, um noch Tabellenzweiter zu werden. Kein Problem für Gauloises: Es glückte ein 7:0! Hier geht’s zu Michis Bericht Sehr gutes Ergebnis im zweiten Auslandseinsatz.

Donnerstag, 28. April 2011

Nur drei Gallier feiern ein Wiedersehen

2. Update: Mit einem Kader zwischen acht und zehn Mann reist Gauloises am morgigen Samstag zu den Katalanischen Fußball Freunden Mettenheim. Dass das erste Kräftemessen 2010 allen Beteiligten viel Spaß bereitet hat, wird ein entscheidender Grund sein, warum viele Gallier diese Partie nicht versäumen wollen.

Drei Spieler feiern ein Wiedersehen mit K.F.F.: Michi, Andreas Forstmayr und Toss, der das Tor hüten wird. Besonders erfreulich ist das Comeback von Kalle. Das Aufgebot wird komplettiert von Noll, Hofi, Morse und Fabian Huster.

Kurzfristig passen müssen die verletzten Berges und Jens Oldakowski sowie der erkrankte Lopo. Wackelkandidaten sind Nino und Tom, über deren Einsatz erst am Spieltag entschieden werden kann. Als Zuschauer haben sich Sdumka und Andrea, Shorty und Alexandra angekündigt.

Vor Ort wird beschlossen, mit wie vielen Feldspielern gespielt wird und wie lange die Spielzeit dauert.

Treffpunkt ist um 16:30 Uhr vor Ort. Die gemeinsame Anfahrt erfolgt um 15:30 Uhr vom Emmertinger Kirchenbankerl aus. Achtung: Der Spielort hat sich geändert: Hier gehts zur Anfahrtsskizze!

Mittwoch, 27. April 2011

Unter historie: Bericht über Trophäe

Bei der 11. Soccer-Trophäe haben die Gallier für ein Glanzlicht gesorgt. Gauloises eroberte mit gutem Fußball den 3. Platz und präsentierte sich als homogene Mannschaft, in der jeder Spieler entweder ein Tor erzielte oder eines vorbereitete. Ein Gallier schoss aber den Vogel ab: Torwart Beck’s.

Wie es dazu kam, dass der Schlussmann nach einem Rückpass ins Schwarze traf, wieso er zwei Mal vom Platz flog und warum Lopo ein besonderes Spiel erlebte, kann im Bericht Beck’s sorgt für beste Unterhaltung nachgelesen werden. Zu finden unter historie…

Dienstag, 26. April 2011

Update: Neuer Spielort - Abfahrt 15:30 Uhr

Am kommenden Samstag (30. April) treten die Emmertinger Hobbykicker zum zweiten Mal in ihrer Vereinsgeschichte bei den Katalanischen Fußball Freunden (K.F.F) Mettenheim an.

Die Gallier treffen sich um 15:30 Uhr zur gemeinsamen Abfahrt am Kirchenbankerl. Die auswärtigen Gallier sollen sich um 16:30 Uhr an der Spielstätte einfinden.

Gespielt wird auf der K.F.F-Trainingsstätte auf dem Sportgelände Schule Mettenheim in der Klosterstraße. Hier geht’s zur Anfahrtsskizze.

Update (27.04.2011; 21:03):

Kevin Perseis, der Mannschaftsführer der KFF, gab heute bekannt, dass der "weitaus bessere Platz" des TuS Mettenheim in Mettenheim-Hart, Römerstraße 3 zur Anstoßzeit frei geworden ist. Somit wird dort zur bereits genannten Zeit um 17.00Uhr der Anstoß erfolgen. (editiert von Bert)

Anfahrtskizze:

Größere Kartenansicht

Montag, 25. April 2011

Pokalfinale: Die Vorschau

Vorhang auf für das fünfte Pokalfinale in der Geschichte des gallischen Managerspiels. Am 32. Spieltag am Wochenende tragen die Bundesligisten Kalle, aktuell mit 977 Punkten auf Rang vier, und der Tabellenzweite Jens Oldakowski (1.078 Zähler) das Hinspiel aus. Beide Manager greifen erstmals nach einem Titel und sind von daher besonders heiß auf das Endspiel.

Kalle setzte am Wochenende ein dickes fettes Ausrufezeichen: Er holte den Tagessieg mit satten 82 Zählern und - viel beeindruckender - landete in der gesamten Spieltagswertung aller 213.911 Teilnehmer am kicker-Managerspiel auf dem 3. Platz! Das ist mit Abstand das beste Einzelresultat eines gallischen Managers, seit es das Spiel gibt. Hut ab!

Kalle - Jens Oldakowski

Wer hat die besseren Chancen auf den großen Triumph? Jürgen Maier, bekannter und eifriger Analytiker, nimmt das Pokalfinal-Hinspiel unter die Lupe.

Dabei liefert er einen Head-to-Head-Vergleich der Spieler in den voraussichtlichen Aufstellungen anhand der Paarungen des 32. Bundesliga-Spieltags, vergleicht die derzeitige Form der Finalisten und wagt eine Punkteprognose. Sehr lesenswert! Hier geht es zur Vorschau!

Das Endspiel steigt am 32. und 33. Spieltag. Alle Infos zum gallischen Pokalmodus. Zum Pokal-Tannenbaum!

Sonntag, 24. April 2011

Gauloises ist 17 Jahre alt!

Gauloises Emmerting ist heute auf den Tag genau 17 Jahre alt. Am Sonntag, 24. April 1994, feierte das Hobbyteam seine Premiere.

Noch unter dem Namen Zwietracht Knickfuß traten die Emmertinger auf dem Emmertinger Sportplatz zum Duell mit den Mighy Altöttings an. Die Partie ging mit 2:8 verloren, nachzulesen im Bericht Das Erste Mal. Trotz der Schlappe kam der unbändige Wunsch auf, als Team weiterzumachen. Wie es überhaupt zu der Idee kam, einen Vergleich zwischen Emmertingern und Altöttingern auszutragen, erfährt Ihr im Artikel Die Geburt.

Nachfolgend das allererste Gegentor als Video sowie das Musik-Video "Ein Lied für den Spocht" von Disability, das den damaligen Zeitgeist trifft. Zur gallischen Video-Seite.



Donnerstag, 21. April 2011

DAS Comeback des Jahres!

Das ist die beste Nachricht des Jahres, das steht schon jetzt fest: Kalle wird wieder im Gauloises-Trikot auf dem Platz stehen und gegen den Ball treten.

Der langjährige Stammspieler, der von 1994 bis 2008 die Gegner am Torschuss hinderte und so manchen Stürmer zur Weißglut brachte, wird mit großer Wahrscheinlichkeit beim Freundschaftskick bei den Katalanischen Fußball Freunden Mettenheim sein Comeback geben.

Vor knapp drei Jahren hatte Kalle schweren Herzens seine Schuhe an den Nagel gehängt. Die Probleme mit den Knien waren so groß, dass sie ihn gar im Alltag beeinträchtigten. Seitdem hat der Blondschopf viel für seine Gesundheit getan und große Fortschritte gemacht. Im alltäglichen Leben spürt er längst keine Einschränkung mehr, regelmäßiges Joggen, lange Bergtouren und aktives Tennis sind seit längerem wieder möglich. Auch einen Halbmarathon-Lauf hat er bereits absolviert.

Nun möchte Kalle es wieder auf dem Fußballplatz versuchen - aber auch nur am Samstag in einer Woche (30. April) im Match gegen Mettenheim, weil der Gegner bekanntlich sehr fair spielt. Eine Kleinfeld-Partie, noch dazu voraussichtlich mit einer guten Anzahl an Auswechselspielern, ist genau der richtige Rahmen fürs Comeback.

Gauloises freut sich darüber, mit Kalle wieder zu kicken!

Dienstag, 19. April 2011

K.F.F. - spaßig, strukturiert und karitativ

Bei den Katalanischen Fußball Freunden (K.F.F.) Mettenheim - am Samstag, 30. April, nächster gallischer Gegner - hat sich seit dem ersten Spiel gegen Gauloises Emmerting im Juni 2009 einiges getan. Der Verein ist gewachsen und professioneller geworden. Der Spaß und die Leidenschaft am Fußball sowie die Freundschaft untereinander sind aber nach wie vor das Nonplusultra.

Die Strukturen der Truppe haben sich in den zwei Jahren verfestigt und verfeinert, es gibt mittlerweile auch eine Damenmannschaft (Chicas) und eine Jugendauswahl (Ninos). Der Verein ist auf 70 Mitglieder angewachsen, eine neue, umfangreiche Webseite dokumentiert den Wandel. Sie lädt zum Stöbern ein und liefert interessante Fakten wie die pädagogischen Leitziele des Teams, ein Organigramm oder Videos zu den Aktivitäten des Vereins. Zudem haben die Mettenheimer eine eigene Facebook-Seite.

Was außergewöhnlich ist, ist das soziale Engagement. Die Mitglieder besuchen regelmäßig karitative Einrichtungen, muntern kranke Kinder auf oder spenden Blut. Ein genaues Bild über die Besonderheiten der Katalanischen Fußball Freunde Mettenheim um Leiter Kevin Perseis liefert dieser bizz-Bericht.

Donnerstag, 14. April 2011

K.F.F. vs. Gauloises: So schön war Spiel 1

Am 30. April kommt es zum Wiedersehen von Gauloises Emmerting und den Katalanischen Fußball Freunden (K.F.F. Mettenheim). Das erste Spiel, das die Gallier glücklich mit 4:3 gewannen, fand am 13. Juni 2009 statt und machte allen Beteiligten großen Spaß. Seht hier nochmal die schönen Bilder:

Montag, 11. April 2011

Timo zieht es heim

Nach viereinhalb Jahren in Frankreich hat Timo die Nase voll vom Ausland. Darum wird der gallische Abwehrrecke im Juli nach Deutschland zurückkehren.

Den Diplom-Ingenieur für Luft- und Raumfahrttechnik zieht es wieder nach Hamburg, wo er viele Jahre gelebt hat, ehe er im September 2006 ins Mutterland von Gauloises nach Toulouse auswanderte.

Timo bleibt Airbus erhalten, wechselt aber zu Airbus Spares Support and Services – einer Tochterfirma, die sich mit Komponenten und Ersatzteilen für Flugzeuge beschäftigt.

Dass der 34-Jährige nach Deutschland zurückkehrt, stimmt Gauloises-Kapitän Toss zuversichtlich, dass Timo künftig häufiger mitspielen kann, als es in den vergangenen Jahren der Fall war.

Donnerstag, 7. April 2011

K.F.F. empfangen Gauloises am 30. April

Der Gegner für das Kleinfeld-Duell in der Fremde am Samstag, 30. April, steht fest: Die Katalanischen Fußball Freunde (K.F.F.) Mettenheim werden Gauloises Emmerting empfangen.

Der gallische Manager Bert und K.F.F.-Leiter Kevin Perseis haben die Begegnung vereinbart. Der Anpfiff erfolgt um 17 Uhr. Eine frühere Anstoßzeit ist vonseiten der Mettenheimer nicht möglich. Als Spielzeit sind zwei Mal 35 Minuten anvisiert - mit fünf Feldspielern plus Torwart. Sollten bei Gauloises zu den neun bereits angemeldeten Spielern noch welche hinzukommen, können sich diese Absprachen nochmal verändern. Das wird vor Ort entschieden.

Somit kommt es zum zweiten Spiel der beiden Teams. Am 13. Juni 2009 hatten sich die Gallier in einem ausgeglichenen Match am Ende dank ihrer Erfahrung mit 4:3 durchgesetzt. Es war ein tolles und faires Spiel, bei dem unten stehendes Bild entstanden ist (beim Klick darauf vergrößert es sich). Weitere Eindrücke liefert diese Bildergalerie. Gauloises freut sich auf das Wiedersehen!


Dienstag, 5. April 2011

24.-28. Spieltag: Steini hat Titel vor Augen

Nach seiner Machtübernahme am 23. Spieltag hat Steini (1.101 Zähler) den Weg zu seiner ersten Meisterschaft im gallischen Managerspiel weiter geebnet. Allein am vergangenen Wochenende vergrößerte der Spitzenreiter seinen Vorsprung auf den ärgsten Verfolger Jens Oldakowski (996) um knapp 40 Zähler. Der Herbstmeister konnte das Tempo am 24. bis 28. Spieltag nicht mithalten, weshalb Steini aktuell mit 105 Punkten mehr vorne liegt.

So gut wie entschieden ist auch der Abstiegskampf. Auch wenn Scheiz (651) am 27. Spieltag mit dem Tagessieg (41) aufhorchen ließ, ist sein Abschied ebenso besiegelt wie der von Diego (598) und Markus Vilsmaier (457). Das rettende Ufer (809) ist weit weg.

Lucijan stürzt Werner

In der 2. gallischen Liga ist Werner Kurzlechner (1004) nach Monaten seinen Spitzenplatz los. Lucijan Curic schoss am 28. Spieltag vorbei und thront mit 1043 Zählern. Um Platz drei kämpft nur noch ein Trio: Fabian Huster (896) hat momentan die Nase vorn und zwar vor Nino (855) und dessen Freundin Kerstin Lechner (843).

Diskutiert und analysiert im gallischen Forum mit. Die nächste Managerspiel-News erfolgt nach dem 34. Spieltag.

Freitag, 1. April 2011

Nächster Termin: 30. April

Ihren Freiluft-Auftakt 2011 wollen die Gallier am Samstag, 30. April, bestreiten. Dieses Datum hat bei der Doodle-Umfrage zum gewünschten Termin für das Kleinfeld-Duell in der Fremde das Rennen gemacht. Gestern war Stichtag.

Neun Spieler gaben an, am letzten Samstag im April zur Verfügung zu stehen. So viele Stimmen erhielt sonst keiner der zur Auswahl stehenden Termine. Neun Mann sind ausreichend, um ein Team für einen Kleinfeld-Wettkampf stellen zu können. Natürlich ist auch die Tür für diejenigen Gallier nicht zu, die angaben, am 30. April verhindert zu sein. Sollte jemand kurzfristig doch mitspielen können, kann er sich noch bei Kapitän Toss anmelden.

Manager Bert wird sich schnell auf die Suche nach einem Gegner machen. Erste Ansprechpartner sind die Katalanischen Fußball Freunde (K.F.F.) Mettenheim, die kürzlich selbst schon Interesse an einem Rückspiel bekundet haben. Im Juni 2009 hatten beide erstmals gegeneinander gespielt, Gauloises triumphierte mit 4:3.

Sobald feststeht, ob es mit dem geplanten Kleinfeld-Duell in der Fremde klappt bzw. wer der Gegner ist, wird eine News veröffentlicht.