Die Berichterstattung übers Managerspiel

Die neue Saison im gallischen Managerspiel startet in Kürze – und selbstverständlich wird über die Geschehnisse in den beiden gallischen Ligen und im gallischen Pokal wieder online berichtet. Aber es gibt Neuerungen in der Berichterstattung im Vergleich zu den vergangenen Spielzeiten.

Die wichtigste Änderung: Künftig wird die Managerspiel-Berichterstattung vorwiegend im gallischen Forum stattfinden.

Manager Bert legt nach jeder Runde im Forum jeweils unter „Bundesliga“ und „2. Liga“ einen neuen Spieltags-Thread an, in den er dann das Gesamtranking inklusive der Spieltagsergebnisse als Screenshot postet. Dies macht die bisher von ihm aufwändig und wöchentlich gepflegten Tabellen und Diagramme überflüssig.

Da die Berichterstattung ins gallische Forum verlegt wird, bietet sich den 25 gallischen Managern sogleich die Möglichkeit, die Ergebnisse und Entwicklungen in den Ligen zu kommentieren. Dadurch wird der Austausch untereinander gefördert.

Ein weiterer Vorteil: Da es für jeden Spieltag einen eigenen Thread gibt, lassen sich die Entwicklungen im Saisonverlauf gut verfolgen. Deswegen wird es in Zukunft auch weniger News über das Managerspiel geben.

Eine Zusammenfassung der Geschehnisse in den gallischen Ligen erscheint auf der Newsseite nur noch dann, wenn Chefanalytiker Jürgen Maier seine Prognosen macht.

Also nach: 1. Spieltag (+ Hinrunden-Prognose), 9. Spieltag (+ Zwischenfazit), 17. Spieltag (+ Hinrundenfazit), 18. Spieltag (+ Winterwechsel-Analyse und Rückrunden-Prognose), 26. Spieltag (+ Schlussprognose) und 34. Spieltag.

historie: Bericht über Bavaruss-Spiel

Die erste Kleinfeld-Begegnung mit Inter Bavaruss war für Gauloises Emmerting eines der kuriosesten Spiele in seiner 18-jährigen Geschichte. Ein heftiges Gewitter sorgte dafür, dass die Partie am 28. Juli zur Halbzeit abgebrochen werden musste.

Was sich zuvor auf dem Platz zutrug, wie das Comeback von Scheiz nach dreijähriger Abstinenz und die Premiere von Stefan Bortner im gallischen Kasten verliefen und wer die Tore für Gauloises schoss, könnt ihr jetzt im Bericht „Spielabbruch: Blitz und Donner verkürzen Scheiz-Comeback“ nachlesen. Zu finden wie immer unter historie.

Webmaster Kalle hat auch die Porträts der gallischen Spieler überarbeitet. Jetzt sind die neuen Fotos online, aber auch noch die alten aus dem Jahr 2004.

Sommerfest steigt am 8. September

Das gallische Sommerfest mit Freizeitkick findet am Samstag, 8. September, statt. Das ergab die Doodle-Umfrage unter den Gauloises-Spielern, die am gestrigen Sonntag endete.

Das Ergebnis fiel eindeutig aus: Elf Spieler sagten für jenes Datum zu – damit wurde auch die Mindestkadergröße erreicht. Die Alternative lautete 1. September, die sechs Stimmen erhielt.

Das Kaufland-Turnier am 29. September werden die Gallier sausen lassen – weil sie keine Mannschaft zusammen bekommen. Nur drei Spieler gaben an, zur Verfügung zu stehen. Da machte es auch nichts, dass Berges und Hofi sowie Timo und der rekonvaleszente Diego an der Doodle-Abstimmung nicht teilgenommen haben.

Die gallische Vorstandschaft geht jetzt die Organisation des Sommerfestes an. Geplant ist ein Freizeitkick auf dem Kleinfeld mit vier Mannschaften am frühen Nachmittag und eine anschließende Feier im Mehringer Sportheim.

Gallisches Managerspiel: Jetzt anmelden

Das gallische Managerspiel zur Saison 2012/13 ist eröffnet! Wer teilnehmen möchte, kann jetzt auf kicker.de seine Mannschaft zusammenstellen.

Wie in den letzten Jahren unterhält Gauloises Emmerting im Managerspiel interactive (siehe Interactive-Spielregeln) zwei Ligen: Die gallische Bundesliga und die 2. gallische Liga. Weitere Infos: Gallisches Managerspiel: Die Regeln und Ehrenkodex "Keine FC Bayern-Spieler".

In der gallischen Bundesliga befindet sich die Manager-Elite, die die zehn Teilnehmer Werner Kurzlechner, Kalle, Steini, Jürgen Maier, Lucijan Curic, Toss, Jens und die drei Aufsteiger Luca Maier, Lopo und Philipp Baum umfasst. Die drei punktschwächsten Manager werden am Saisonende ins gallische Unterhaus absteigen. Toss ist Spielleiter der gallischen Bundesliga.

Die 2. gallische Liga ist für Jedermann, der Lust hat, am gallischen Managerspiel teilzunehmen. Eile ist geboten, da die Teilnehmerzahl auf 15 Manager begrenzt ist. Wer zuerst kommt, mahlt zuerst! Im Mai 2013 winkt den drei Besten der Aufstieg in die gallische Bundesliga.

Wer mitmachen will, muss sich bei kicker.de registrieren. Anschließend einfach diesem Link folgen und den Kader zusammenstellen. Danach auf „Managerliga“ klicken (neben „Mein Team“) und „Liga beitreten“ klicken und bei „Liganame“ dann Gauloises Emmerting 2 eintippen und bestätigen.

Danach heißt es abwarten, bis der Spielleiter der 2. gallischen Liga, Bert, den Zugang freischaltet - natürlich nur, wenn man unter den ersten 15 Teilnehmern ist! Im Anschluss daran kann man sein Team bis zum 1. Spieltag noch beliebig oft ändern.

Eine Besonderheit des gallischen Managerspiels ist der gallische Pokal, in dem die 25 gallischen Manager im K.O.-Modus gegeneinander antreten, bis ein Sieger übrig bleibt. Siehe Gallischer Pokal: Der Modus.

Bitte beachten: Jeder Teilnehmer erklärt sich mit Anmeldung auch gleichzeitig damit einverstanden, dass die Spieltagswertungen hin und wieder auch auf der gallischen Facebook-Seite veröffentlicht werden.

Die nächsten Termine: Wer kann wann?

Die Gallier sind wieder zu einer Abstimmung aufgerufen: Diesmal geht es darum, den besten Termin für das gallische Sommerfest zu finden. Und gleichzeitig wird ermittelt, ob Gauloises beim Kaufland-Turnier am 29. September an den Start geht. Stichtag ist der 5. August!

Für das Sommerfest stehen zwei Samstage zur Wahl – der 1. September oder 8. September. Geplant ist ein Freizeitkick mit vier Teams, danach eine Feier im Mehringer Sportheim.

Zu bedenken gilt: Am 2. September findet der Altöttinger Halbmarathon statt, an dem einige Gallier teilnehmen wollten. Der 8. September hätte den Vorteil, dass es ein bundesligafreies Wochenende ist, aber den Nachteil, dass es nur drei Wochen bis zum Kaufland-Turnier sind.

Das Kaufland-Turnier umfasst acht Mannschaften. Wie Teamchef Charly im Gespräch mit Gauloises-Kapitän Toss betont hat, würde er sich freuen, wenn die Gallier teilnähmen. Vor fünf Jahren hatten Kopy, Nino, Michi und Co. das letzte Mal mitgespielt. (Siehe Fluch mit Erfolg im Derby besiegt).

Stichtag für die Abstimmung ist der 5. August. Die Mindestkadergröße beträgt jeweils zehn Mann. Hier geht´s zum gallischen Terminkalender!

Spielabbruch wegen Donnerwetter

In 18 Jahren Hobbyfußball hat es so etwas zuvor noch nicht gegeben: Das Kleinfeld-Match gegen den FC Inter Bavaruss am gestrigen Samstag in Mehring musste wegen eines Gewitters abgebrochen werden. Blitz, Donner und heftiger Regenfall setzten genau in der Halbzeitpause ein und machten ein Weiterspielen unmöglich.

Zu diesem Zeitpunkt lag Gauloises in einem munteren Spiel mit 4:3 in Front. Scheiz, der nach drei Jahren Abstinenz ein glänzendes Comeback feierte, brachte dabei mit seinem Treffer zum 2:1 die Gallier in die Erfolgsspur. Im Tor feierte Stefan Bortner seine Premiere. Er lieferte ein solides Spiel ab, sorgte aber auch für Schmunzeln, als er sich bei einem festen Schuss aus kurzer Distanz einfach wegduckte.

Auch wenn das Duell nur 35 Minuten dauerte, geht es als eines der kuriosesten Spiele in die gallische Geschichte ein. Ein ausführlicher Bericht folgt zu einem späteren Zeitpunkt.

Heute Derby in Mehring

Gauloises Emmerting vs. FC Inter Bavaruss heißt es heute auf dem Mehringer Sportplatz: Die beiden Teams bestreiten um 15:30 Uhr ein Freundschaftsspiel auf dem Kleinfeld.

Es hat schon etwas von einem Derby-Charakter, schließlich tragen die zwei Hobbymannschaften ihre Heimspiele in Mehring aus. Am Abend werden dann zahlreiche Gallier das Altöttinger Stadtfest besuchen.

Scheiz feiert Comeback

Arzt mit eigener Praxis, Vater zweier Kinder, Gemeinderat und Tischtennis-Chef: Scheiz ist beruflich und privat gefordert, weswegen der Fußball zuletzt zu kurz kam. Seit drei Jahren hat er nicht mehr für Gauloises gekickt – doch am Samstag ist diese lange Pause vorbei: Für das Kleinfeld-Match gegen Inter Bavaruss kehrt der Doc zur Freude seiner gallischen Kumpel ins Aufgebot zurück.

Der Kader ist mit 13 Spielern reichlich bestückt: Neben Scheiz sind dies Berges, Noll, Toss, Lopo, Tom, Michi, Morse, Fabi, Steini, Hofi, Jens und Stefan Bortner, der als Torwart einspringt. Erstmals in der 18-jährigen Historie von Gauloises muss Kalle kurzfristig passen - jetzt hat auch Heli abgesagt. Kalle reist aber ebenso zum Spiel und Stadtfest an wie Manager Bert.

Treffpunkt ist um 15 Uhr in Mehring. Bei schönem Wetter werden vor Anpfiff noch Porträtfotos für die gallische Webseite geschossen. Nach dem Spiel geht es für zahlreiche Gallier weiter auf das Altöttinger Stadtfest.

Kleinfeld-Premiere gegen Inter Bavaruss

Der Gegner für das Kleinfeld-Match am 28. Juli ist gefunden: Gauloises Emmerting wird sich mit dem FC Inter Bavaruss messen. Zum ersten Mal wird es dieses Duell auf dem grünen Rasen geben.

„Wir sind dabei“, heißt es kurz und knapp in der Mail von Mihail Gontschar, nachdem Manager Bert für das Spiel angefragt hatte.

Kennen gelernt haben sich die Mannschaften im November beim Hallenturnier in Moosburg an der Isar. In einem spannenden Duell unterlagen die Gallier mit 2:3.

Ein paar Wochen danach schickte der FC Inter Bavaruss, der ebenfalls in Mehring seine Heimspiele austrägt, Gauloises eine Anfrage für ein Freundschaftsspiel. Auf das Angebot kamen die Emmertinger jetzt zurück.

Der Anpfiff erfolgt am 28. Juli um 15:30 Uhr in Mehring. Gespielt wird wohl zwei Mal 35 Minuten. Treffpunkt für alle Beteiligten ist um 15 Uhr vor Ort.

Nach der Partie kann nicht ins Sportheim Mehring eingekehrt werden, weil die Wirtleute im Urlaub sind. Eine Alternative ist der Widmayer. Abends könnten die Gallier gemeinsam auf das Altöttinger Stadtfest gehen.

Borti – leidenschaftlicher Aushilfstorwart

Die Gallier haben einen Torwart gesucht, der Lust hat, hin und wieder bei ihnen einzuspringen – jetzt ist er gefunden. Sein Name: Stefan Bortner. Gauloises-Youngster Jens stellt ihn in einem Kurzporträt vor:

Stefan Bortner alias Borti ist 24 Jahre alt, wohnt in Emmerting und studiert in Salzburg Pädagogik und Biologie. Das hält ihn jedoch nicht davon ab, zu jedem Training der DJK Emmerting zu kommen. Dort ist er aktuell der Kapitän der ersten Mannschaft und schreibt sogar noch für die Stadionzeitung. Auch wenn es um Ausflüge geht, ist Borti organisatorisch mit von der Partie.

Sein Herz schlägt für den Fußball. Bevorzugt spielt er im zentralen Mittelfeld, sowohl im defensiven als auch offensiven.

Einzig seine Verletzungsanfälligkeit hält ihn manchmal vom Training ab - allerding nicht vom Spielen. Von dieser profitiert auch Lopo, in dessen Praxis Borti deshalb regelmäßig zur Behandlung ist. Der Kontakt zu den Galliern kam aber nicht über Lopo zustande, sondern über die junge Gauloises-Generation um Fabi, Forsti und Jens.

Sein Können im Tor hat Borti schon des Öfteren unter Beweis gestellt. So wurde er bei der letzten Ortsmeisterschaft mit seinem Team Ortsmeister. Wegen einer Fußverletzung hatte der 24-Jährige den Posten als Torwart übernommen.

Schon beim nächsten gallischen Termin am 28. Juli wird Borti seine Premiere bei Gauloises feiern. – Jens -

historie: Bericht über Mettenheim-Spiel

Gauloises Emmerting hat auch im vierten Duell mit den Katalanischen Fußball Freunden Mettenheim seine weiße Weste behalten. In einem torreichen und munteren Kleinfeld-Spiel siegten die Gallier an einem verregneten 12. Mai 2012 mit 7:6 (6:4).

Warum die Begegnung einen sonderbaren Verlauf nahm, welcher Neuling bei Gauloises mitspielte und warum Toss künftig nicht mehr gerne ins Tor geht, könnt ihr jetzt im Bericht „Forsti bringt Gauloises mit Viererpack in die Spur“ nachlesen. Wie immer zu finden unter historie.

DJK rückt für Jens in den Hintergrund

Stammkraft, Abwehrchef, Kapitän: Gauloises-Neuzugang Jens ist seit Jahren eine wichtige Figur in der ersten Elf der DJK Emmerting. Doch die Zeiten sind bald vorbei.

In der anstehenden Spielzeit will Jens deutlich kürzer treten und sich so allmählich vom aktiven Sport zurückziehen. „Ich spiele für die DJK nur noch, wenn ich Zeit und Lust habe“, gibt der Verteidiger bekannt.

Erst vor kurzem im Testspiel gegen die Profis von Wacker Burghausen wurde Jens noch als bester DJK-Akteur geadelt. Künftig muss der Kreisklassist aber meist auf ihn verzichten.

Der Grund ist, dass der 25-Jährige seinen beruflichen Werdegang forcieren will. Im nächsten Jahr schließt er sein Studium „Medien und Kommunikation“ als Bachelor ab – danach will er als Sportjournalist arbeiten.

Um dann bessere Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu haben, benötigt der Gallier praktische Erfahrung als Reporter. „Ich will einfach regelmäßig schreiben“, erklärt Jens.

Die Voraussetzungen dafür hat er geschaffen: 2011 absolvierte der Passauer Student ein mehrwöchiges Praktikum in der Presseabteilung des SV Wacker. In der neuen Saison darf er nun für das Stadionmagazin und die Webseite schreiben - unter anderem die Spielberichte.

Und die Partien finden nun mal am Wochenende statt. Da bleibt kaum Zeit für die DJK – aber noch genügend für Gauloises, wie Jens versichert.

28. Juli: Heimspiel und Stadtfest

Am Nachmittag in Mehring kicken, abends zum Altöttinger Stadtfest – so sieht der Schlachtplan von Gauloises Emmerting für den 28. Juli aus.

Die gallische Hobbytruppe wird bei ihrem nächsten Spieltermin mal wieder ein Heimspiel austragen. Der SV Mehring gab sein Okay, nachdem Gallier des Jahres Morse angefragt hatte.

Obwohl beide Herren-Mannschaften des SVM an jenem Samstag ein Testspiel zuhause austragen, dürfen die Gallier auf den Kleinfeld-Platz. Gegen welches Team dort gespielt wird, steht noch nicht fest. Manager Bert und Kapitän Toss sind gerade dabei, einen geeigneten Gegner aufzutreiben.

Da die Wirte Jacqueline und Bernhard in Urlaub sind, ist es nicht möglich, nach dem Spiel im Mehringer Sportheim einzukehren. Eine Alternative für das Abendprogramm hat sich aber gefunden: An jenem Tag steigt das Altöttinger Stadtfest.

Den 200. Sieg vor Augen

Gauloises Emmerting steht in diesem Jahr voraussichtlich ein statistisches Highlight bevor: Die Hobbytruppe, die 1994 gegründet wurde, könnte ihren 200. Sieg feiern.

Drei Erfolge fehlen Nino, Michi, Kopy und Co. noch bis zu dieser beeindruckenden Marke. Allerdings droht diese auch bei den Niederlagen.

Derzeit weist die gallische Bilanz 197 Siege, 68 Remis und 191 Schlappen aus. In den absolvierten 456 Partien schossen die Gallier 1022 Treffer und kassierten 938 Gegentore. Das alles inklusive Sieben-, Neun,- oder Elfmeterschießen.

Gauloises wird den 200. Sieg aber nicht schon beim nächsten Spieltermin landen: Am 28. Juli steht nur ein Match auf dem Kleinfeld an. Dafür könnte die Hürde dann beim folgenden Freizeitkick im Rahmen des Sommerfests fallen.

Seit acht Jahren im Dienste Gottes

Jubiläum für Schoschi: Der gallische Präsident wirkt heute auf den Tag genau seit acht Jahren als Priester.

Am 26. Juni 2004 gab El Presidente in einer feierlichen Zeremonie im Hohen Dom in Passau sein Versprechen ab, ein Leben lang Gott zu dienen.

Vor den Augen seiner gallischen Freunde folgte die Weihe, die von Bischof Wilhelm Schraml durchgeführt wurde.

Dieser Tag war für Schoschi und Gauloises etwas ganz Besonderes. Nachzulesen im Bericht Schoschi tritt in den Dienst des Priesters oder im Artikel der PNP.

Große Fortschritte bei Toss

Kapitän Toss hat nach fünf Monaten seine physiotherapeutische Behandlung abgeschlossen und ist nun zuversichtlich, beim nächsten gallischen Termin am 28. Juli wieder als Feldspieler mitmischen zu können.

Die lästigen Schmerzen im linken Sprunggelenk treten im Alltag jetzt nicht mehr auf. Große Fortschritte gibt es auch unter Belastung: Ein zweistündiges Tennismatch unter der Woche konnte Toss absolvieren, ohne dass er Schmerzen verspürte – auch wenn er noch nicht komplett beschwerdefrei ist.

Das alles stimmt den gallischen Mannschaftsführer optimistisch, in Kürze wieder im Kreise seiner Teamkameraden dem Fußball nachjagen zu können.

Jens und Forsti trotzen Wacker-Profis

Einmal kicken gegen Profifußballer – dieser Traum ist für zwei Gallier heute in Erfüllung gegangen: Jens und Forsti kamen im Freundschaftsspiel der DJK Emmerting gegen den Drittligisten Wacker Burghausen zum Einsatz.

Jens spielte dabei als einziger DJK-Spieler über die volle Distanz, Forsti wurde in der zweiten Halbzeit eingewechselt und durfte für rund 25 Minuten ran. Der dritte gallische Vereinsfußballer Fabi wurde leider nicht eingesetzt.

Den Test gewann der Favorit standesgemäß klar – mit 14:1 (7:1). Die Emmertinger erreichten aber ihre beiden Ziele: Sie wollten weniger als 15 Tore kassieren und selbst einmal ins Schwarze treffen. Dies gelang dem A-Jugendlichen Adrian Genz, der die einzige Chance der Hausherren zum 1:4 nutzte. Vorausgegangen war ein Missverständnis in der Wacker-Abwehr. (Alle Torschützen auf der Wacker-Webseite, heimatsport.de hat eine Bildergalerie erstellt).

Ansonsten war die DJK wie erwartet nur mit Verteidigen beschäftigt. Allen voran Abwehrchef Jens, der nach eigener Aussage nur einmal über die Mittellinie kam. Sein direkter Gegenspieler war Sahr Senesie, der 24 Bundesliga-Einsätze (für Borussia Dortmund) vorzuweisen hat. Obwohl der Stürmer gegen die DJK vier Treffer erzielte, erhielt Jens ein Sonderlob vom Trainer, der ihn als besten DJK-Akteur adelte.

Er selbst ist zufrieden mit seiner Leistung und freut sich über die Eindrücke, die er bei diesem Sport-Highlight gewonnen hat. „Es war interessant zu sehen, wie hoch das Tempo ist. Ein falscher Schritt und man war gleich drei bis vier Meter weg“, erklärt Jens, der auch eingesteht: „Es war sehr anstrengend.“

Drei Gallier gegen Wacker Burghausen

Vor dem absoluten Höhepunkt in ihrer Sportlerlaufbahn stehen die drei Gallier in Diensten der DJK Emmerting: Jens, Forsti und Fabi haben die Chance, gegen die Profifußballer von Wacker Burghausen zu spielen.

Der Drittligist kommt am 19. Juni zu einem Testspiel nach Emmerting. Anpfiff ist um 18 Uhr. Die DJK hat extra für den Kick eine eigene Facebook-Seite erstellt.

Auch Gauloises Emmerting wird bei diesem Fußball-Ereignis vertreten sein – in Person der Neuzugänge Jens, Forsti und Fabi. Ein Einsatz von Jens, der in der Abwehr der Ersten der DJK gesetzt ist, gilt als sicher. "Bin gespannt, wie groß der Unterschied ist“, sagt der Verteidiger.

Auch Forsti werden sehr gute Chancen eingeräumt, gegen Wacker aufgeboten zu werden. Mit etwas Glück gehört Fabi ebenfalls zu den 18 Spielern, die eingesetzt werden.

Gauloises drückt die Daumen, dass alle drei Gallier gegen Wacker zum Einsatz kommen.

Gauloises sucht Torwart

Wer hat Lust, in Zukunft hin und wieder bei Gauloises Emmerting als Torwart auszuhelfen? Die Gallier suchen Unterstützung zwischen den Pfosten.

Zwar verfügt das Hobbyteam über zwei etatmäßige Schlussmänner, doch Kopy und Beck`s sind häufig beruflich verhindert und auch öfter verletzt. So stand Beck`s in den vergangenen eineinhalb Jahren nur einmal im Tor, während Kopy bei drei Wettkämpfen nach dem Ball hechtete.

Genauso häufig musste aber auch Toss einspringen, weil keiner der beiden Ballfänger zur Verfügung stand. Das soll künftig aber nur noch die Ausnahme sein.

Wer Bock hat, als Torwart hin und wieder einzuspringen, soll sich bei Manager Bert oder Kapitän Toss melden.

Kapitän - diese Gallier trugen die Binde

Beim Spiel in Mettenheim hat Jens die Gallier als Kapitän angeführt – zum ersten Mal. Dieses Amt haben noch nicht viele Spieler übertragen bekommen: In der 18-jährigen Geschichte von Gauloises hat es erst sechs Kapitäne gegeben.

Weil er zur Gründung 1994 die Mannschaft zusammengestellt hat, ist Toss von jeher Teamchef und Kapitän. Doch wenn er nicht auf dem Platz steht oder nur hinten im Tor, braucht es einen, der die gallische Mannschaft auf dem Feld anführt.

Sein offizieller Stellvertreter ist Hofi. Er trug die Binde am Arm aber erst ein einziges Mal: beim 5:5 im Kleinfeld-Match gegen die Katalanischen Fußballfreunde (K.F.F.) Mettenheim 2011. Hofi steuerte sogar ein Tor zum Remis bei.

Nur vier weitere Spieler sind bislang von Toss zum Kapitän für ein Spiel ernannt worden. Einer von ihnen ist Kopy - und zwar beim Duell mit den Gendorfer Soccer 2005 in Teising. Das sorgte beim gallischen Torhüter offenbar für eine besondere Motivation, denn es glückte das einzige Großfeld-Spiel über 90 Minuten in der Geschichte, das zu Null gewonnen wurde (3:0).

Ebenfalls einen Sieg feierte Gauloises, als Kalle in die Rolle des Kapitäns schlüpfte: Mit 4:3 triumphierten die Emmertinger 2004 beim FSC Hart. Und Berges führte die gallische Elf 2005 im Match gegen die Reischacher Hütte (3:5) an. Den Kreis der Kapitäne schließt Jens, mit dem die Gallier vor einem Monat bei den K.F.F.-Jungs mit 7:6 gewannen.