Montag, 3. August 2015

Seppo - stürmender Goalie

Seppo als Feldspieler.
Seit 2013 glänzt Seppo bei Gauloises Emmerting zwischen den Pfosten. Noch als Ergänzungsspieler erarbeitete er sich den Spitznamen „Zu-Null-Held“, nachdem es ihm beim Kleinfeldturnier in Mettenheim gelungen war, kein Gegentor zu bekommen - und das bei seinem erst zweiten Turnier mit den Galliern.

Doch dass er seinem Spitznamen nicht immer gerecht wird, bewies der Student im Juli beim Turnier der Union Raiba Hochburg-Ach. Dort half Seppo als Feldspieler aus und wusste durchaus im Sturm zu überzeugen.

Natürlich gelang ihm nicht immer alles. Besonders mit seiner Fitness haderte der 30-jährige, ehemals langjährige Handballer. Doch aufgrund seines anstehenden Staatsexamens und der Zulassungsarbeit bleibt derzeit wenig Zeit für Sport.

Umso erfreulicher war, dass er beim Turnier in Ach mitspielte - und das noch dazu bei tropischen Temperaturen. Seppos Wille stimmte und das kam bei seinen Teamkameraden gut an.

Höhepunkt für den Feldspieler, der das Aushilfstrikot mit der Rückennummer 27 trug, war sicherlich sein Tor im zweiten Gruppenspiel gegen den Titelverteidiger Kraiburg Austria (3:1). Nach toller Vorarbeit von Fritzi bewies der eigentliche Torhüter seine Kaltschnäuzigkeit und vollendete eiskalt zur wichtigen 2:1-Führung (siehe Video). Auch bei den beiden Neunmeter-Schießen behielt Seppo die Nerven und war zweimal erfolgreich vom Punkt.

Auch wenn er selbst von einem „ausbaufähigen“ Debüt spricht, war es eine gelungene Feldspielpremiere. Und es wird nicht sein letzter Einsatz als Stürmer gewesen sein. - Jens -

Freitag, 31. Juli 2015

Ausflug: Wohin soll die Reise gehen?

Das nächste Mal kommt Gauloises am 29. August zusammen. Auf dem Plan steht ein gemeinsamer Tagesausflug. Doch wohin soll die Reise gehen? Drei Destinationen stehen jetzt im Rahmen einer Doodle-Abstimmung zur Wahl. Stichtag ist 14. August.

Schifffahrt auf dem Chiemsee: Auf der großen Chiemseetour werden alle Uferstandorte angefahren, also Prien, Gstad, Seebruck, Chieming, Übersee und Bernau, sowie die beiden Inseln Herrenchiemsee und Frauenchiemsee. Hier gibt es Informationen zum Fahrplan und zu den Preisen.

Fußballgolf in Vilsbiburg: In der Nähe von Vilsbiburg gibt es eine neue 1600 m lange 18-Loch-Anlage inmitten von Wäldern und Wiesen. Neben Fußballgolf ist auch Fußballminigolf oder Hammergolf möglich. Weitere Informationen gibt es auf der Webseite des Soccerpark Bayern.

Waldseilgarten Oberreith: Zwischen Gars und Schnaitsee ist der Wildpark Oberreith mit Waldseilgarten. Es gibt zehn Parcours mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden. Kinder und Erwachsene können sich beim Kraxeln, Balancieren, Schwingen und Springen auf wackeligen Pfaden zwischen den Bäumen austoben. Ausführliche Informationen gibt es auf der Webseite des Wandseilgartens.

Dienstag, 28. Juli 2015

Als Standby-Spieler zum 85. Einsatz

Bert mit Doppelrolle in Hochburg:
Spieler und Kameramann.
Eine wahre Rarität im Zusammenhang mit Gauloises Emmerting gab es beim Hochburger Stammtisch-Turnier zu bestaunen: Manager Bert schnürte selbst die Schuhe - zum ersten Mal seit vier Jahren.

Es war der personellen Misere und den tropischen Temperaturen geschuldet, dass der Funktionär in sein bordeaux-farbene Trikot mit seiner Rückennummer 79 schlüpfte.

Die richtige Bekleidung für den unteren Teil seines Körpers fand der spielende Notnagel auf die Schnelle nicht und so stand er in weißer Hose auf dem Feld.

In zwei Partien half der Manager als Spieler aus. Und dabei wurde ihm im Auftaktmatch gegen Don Promillos (2:0) eine Doppelrolle zuteil, da er auch als Kameramann für den Live-Stream fungierte. Nach Berts Einwechslung übernahm der eben ausgewechselte Jens das Filmen (hier zum Video).

Zum zweiten Mal an diesem Tag lief Bert im Duell mit Nerds 08 auf - dabei notierte er seinen 85. Einsatz für die Gallier. Im Spiel ließ der Linksfuß mit einem Hackentrick aufhorchen, zudem sorgte er für den ersten Torschuss der Begegnung (hier zum Video Teil 1 und zum Video Teil 2).

Bert, seit 1997 gallischer Kassenwart, fungiert als Standby-Spieler, der nur im Notfall zum Einsatz kommt. Und einen solchen sah er in Hochburg gegeben, da sechs Spieler im Vorfeld des Wettkampfes abgesagt hatten und zudem die Hitze dem gallischen Rumpfteam arg zu schaffen machte.

Vor vier Jahren hatte Bert das letzte Mal ausgeholfen: Beim Freizeitkick in Mehring im August 2011 spielte er in zwei Partien mit, nachdem sich ausgerechnet sein Bruder Diego das Kreuzband gerissen hatte.

Nach der schweißtreibenden Angelegenheit in Hochburg-Ach überraschte Bert mit der Ankündigung, nun seine Spielerkarriere zu beenden. Zwei Weinschorlen später folgte zur Freude seiner Kameraden dann der Rücktritt vom Rücktritt. Als Standby-Spieler bleibt Bert also doch erhalten - es wird aber auch künftig eine Rarität sein, ihn kicken zu sehen.

Samstag, 25. Juli 2015

Kopys unglaubliche Serie gerissen

Alles hat mal ein Ende: Beim Stammtisch-Turnier in Hochburg-Ach hat Gauloises Emmerting zum ersten Mal nach 14 Jahren (!) ein Stechen mit Kopy im Tor verloren.

Beim Neunmeterschießen gegen den FC Bavaria (siehe Video) riss seine unglaubliche Serie (7:8). Davor hatten die Gallier mit Kopy unter der Latte zuletzt im März 2001 das Siebenmeterschießen um Platz 13 gegen Kraiburg verloren - damals ebenso in der Verlängerung.

Im zweiten Neunmeter-Duell in Hochburg-Ach ging Gauloises dann wieder als Sieger hervor (4:2). Gegen Don Promillos entschärfte Kopy zwei Versuche, ein Gegner schoss vorbei, und so war schon vor dem 5. Schützen alles klar (siehe Video).

Mit Kopy in der Kiste haben die Emmertinger seit 1994 satte 15 von 18 Shoot-outs gewonnen. Die beiden weiteren gallischen Keeper haben ebenfalls eine positive Bilanz: Mit Becks glückten 5 Siege bei 7 Stechen, mit Seppo 4 bei 6.

Insgesamt trug Gauloises bisher 36 Sieben-, Neun-, und Elfmeterschießen aus - 25 verliefen erfolgreich. Das entspricht einer Quote von 69,4 Prozent.

Gegen den FC Bavaria verschoss ausgerechnet Forsti den entscheidenden Neunmeter. Er war bis dato der letzte noch aktive Mr. Hundertprozentig. Der Angreifer zielte zu genau und traf die Latte (siehe Video). Gegen Don Promillos gab sich kein gallischer Schütze die Blöße (siehe Video). - Die Bilanzen der einzelnen Gallier:

100 Prozent
Ferdi: 4 von 4

95 Prozent
Lopo: 18 von 19

89 Prozent
Forsti: 8 von 9

83 Prozent
Beck's: 5 von 6

81 Prozent
Berges: 13 von 16

80 Prozent
Jens: 8 von 10
Tom: 4 von 5
Seppo: 4 von 5
Kalle: 4 von 5

75 Prozent
Michi: 12 von 16
Toss: 9 von 12
Elnino: 9 von 12
Fritzi: 3 von 4
Morse: 3 von 4

67 Prozent
Maxi: 4 von 6
Kopy: 4 von 6
Kipf: 2 von 3

60 Prozent
Hofi: 3 von 5
Heli: 3 von 5

58 Prozent
Steini: 11 von 19

50 Prozent
Fabi: 3 von 6
Scheiz: 1 von 2
Tobi: 1 von 2

33 Prozent
Gerald: 1 von 3

25 Prozent
Noll: 1 von 4

0 Prozent
Bert: 0 von 3
Majk: 0 von 2
Diego: 0 von 1

Mittwoch, 22. Juli 2015

Elnino erfolgreich operiert

Daumen hoch für eine
schnelle Genesung
Mittelfeldspieler Elnino ist wenige Tage nach der Diagnose eines Meniskusschadens erfolgreich operiert worden. Der Eingriff am rechten Knie wurde am Montag in Burghausen ambulant durchgeführt.

Da der Schaden am Innenmeniskus an einer guten Stelle war, musste der Riss nicht genäht werden - das abgetrennte Teilstück wurde einfach entfernt. „Die Op ist gut verlaufen“, verkündete Elnino via SMS.

Wann er sein Comeback bei den Galliern geben kann, bleibt abzuwarten. Im vergangenen Jahr hatte sich der Italiener schon einmal am Knie operieren lassen - damals war ein Meniskusriss im linken Knie diagnostiziert worden. Die Art der Operation war diesselbe.

Acht Monate später kickte die gallische Nummer 9 wieder mit den Kameraden. Steht Elnino also im März 2016 wieder auf dem Platz? "So ungefähr", lautet seine Antwort.

Gauloises drückt auf jeden Fall die Daumen, dass es wieder so schnell geht, und wünscht gute Besserung!

Montag, 20. Juli 2015

historie: Zwei neue Berichte online

Webmaster Forsti hat den Chronik-Bereich des gallischen Internetauftritts wieder in Schuss gebracht. Neu sind die Berichte über das Turnier in Hochburg-Ach und das Länderspiel gegen Braunau.

Unter historie jetzt nachlesen: Wie eine dezimierte Gauloises-Truppe die Hitzeschlacht von Hochburg-Ach mithilfe eines spielenden Managers bewältigen konnte und wie es im Länderspiel gegen Black Shoes Braunau zum wohl schnellsten Tor auf dem Kleinfeld in der gallischen Geschichte kam.

Zudem hat Forsti die dazugehörenden Teamfotos und Videos online gepackt und den gallischen Spielerkader überarbeitet.

Samstag, 18. Juli 2015

Jubiläumswochenende ist ein Jahr her

Oje, wie schnell die Zeit vergeht. Vor exakt einem Jahr haben die Gallier ihr 20-jähriges Bestehen mit einem gemeinsamen Wochenende in Bergen gefeiert.

Das Wochenende vom 18. bis 20. Juli 2014 verbrachte die Freizeitfußballmannschaft im CVJM-Haus in Bergen. Gaudi und Sport kamen nicht zu kurz: So ging es heiß her bei der Fußballgolf-Hitzeschlacht im Soccerpark Inzell mit über 30 Grad und bei der Dandel-Meisterschaft. Alles nachzulesen auf der Sonderseite zum 20-Jährigen unter special.



Mittwoch, 15. Juli 2015

Schock: Wieder Knie-Op für Elnino!

Oh, wie ist das bitter: Elnino hat sich wieder den Innenmeniskus gerissen und muss erneut operiert werden. Schon am Montag legt sich der gallische Mittelfeldmann unters Messer.

Dieses Mal ist sein rechtes Knie betroffen - im vergangenen Jahr war es das linke. Nach der Meniskus-Operation im Mai 2014 hatte Elnino erst im Januar sein Comeback gegeben und dann im Mai beim Länderspiel gegen Braunau sein 350. Spiel bejubelt.

Nun fällt er erneut längere Zeit aus. Beim Stammspieler, der seit kurzem über Probleme mit dem Knie klagte, brach die Verletzung offenbar am Dienstag endgültig durch, als er den Rasenmäher starten wollte. „Ich habe am Startseil gezogen, dann hat es im Knie gekracht“, berichtet Elnino.

Sein Weg führte direkt in die Notaufnahme, wo dann ein Arzt nach eingehender Untersuchung die Diagnose Meniskusriss fällte. Wie bereits 2014 am linken Knie lässt sich der Italiener auch diesmal ambulant operieren.

Dienstag, 14. Juli 2015

Erster Song über Gauloises!

Jetzt gibt es ihn - den ersten Gauloises-Song! Entwickelt und produziert von Fritzi und Maxi. Nach Angaben der beiden positiv verrückten Gallier sind weitere Tracks geplant:

Sonntag, 12. Juli 2015

Live-Stream: Verheißungsvolle Premiere

Beim Stammtisch-Turnier in Hochburg-Ach hat Gauloises Emmerting erstmals all seine Spiele live ins Internet übertragen. Die Premiere des Live-Streams fiel verheißungsvoll aus, wenn auch nicht alles reibungslos ablief.

Zwei Grundvoraussetzungen müssen erfüllt sein, um jedes Spiel live weltweit präsentieren zu können: Es muss sich jemand finden, der filmt, und es muss eine durchgehend stabile Internetverbindung verfügbar sein. Letzteres war in Hochburg-Ach der Fall - weitestgehend.

Manager Bert, der sich um die Live-Übertragung kümmerte, konnte die Begegnungen aber nicht wie geplant in höchster Qualität streamen, da dafür die Signalstärke nicht ausreichend war. Und im Spiel gegen Nerds 08 brach zwischenzeitlich die Internetverbindung ab, weswegen es von dieser Partie zwei Streams und somit auch zwei Videos gibt. Manchmal, wenn das Netz an der Auslastung war, blieb der Live-Stream für einige Sekunden stehen.

Zu diesen kleinen technischen Schwächen gesellte sich kurzzeitig ein personelles Problem, da Bert zum Turnierauftakt als Spieler benötigt wurde. Den Live-Stream ermöglichten die Gallier dennoch, da schlichtweg einer der Spieler auf der Ersatzbank die Kamera übernahm. Es war also eine Premiere mit kleinen Hindernissen, die aber auch zeigte, welche tollen Möglichkeiten sich dadurch bieten.

Die Gallier selbst sind begeistert. „Einfach überragend“, findet Maxi. Und Keeper Kopy ergänzt: „Es ist ein toller Service für unseren Präsidenten, die Fans und Familienangehörigen.“ In die gleiche Kerbe schlägt Seppo: „Ich finde es gut, weil dadurch unseren Fans möglich ist, live dabei zu sein.“

Neugierig auf die Live-Stream-Performance waren selbst die Spieler vor Ort. Fritzi nutzte in einem Spiel eine kurze Verschnaufpause nach der Auswechslung, um sich auf der Ersatzbank selbst schnell einen Eindruck der gerade laufenden Übertragung zu machen. Sein Fazit: „Das ist eine perfekte Weiterentwicklung unseres medialen Angebots.“

Die Live-Streams wurden und werden auch künftig auf der gallischen Webseite direkt eingestellt, sobald eine Aufnahme gestartet wird. Da der Dienst von bambuser, über den das Streaming läuft, auch auf seiner Seite die bewegten Bilder der Nutzer zeigt, ergibt sich eine größere Reichweite. Die Zahlen der Live-Teilnehmer können ganz leicht abgefragt werden.

So waren bei der Live-Übertragung des Matches von Gauloises gegen Kraiburg Austria zwischenzeitlich neun Zuschauer zugeschaltet. Dem Spiel um Platz 7 wohnten sechs Menschen bei und das bittere Aus im Viertelfinale sahen sich live vier User an.

Da die Streams nach Ende der Übertragung als Videos abgespeichert und online abrufbar sind, können die Partien im Nachhinein in voller Länge angeschaut werden. Auch das ist ein Vorteil. In Hochburg nutzten selbst die Protagonisten diese Möglichkeit: Nach Turnierende guckten sich Fritzi, Jens, Kopy und Co. mehrere gute und strittige Szenen in Ruhe an.

Insgesamt kommen die sieben gallischen Streams bzw. Videos aus Hochburg-Ach aktuell auf 78 Abrufe.

Donnerstag, 9. Juli 2015

Zu wenige Spieler für Moosburger Turnier

Gauloises Emmerting wird kein Team beim Moosburger Kleinfeldturnier am 1. August stellen. Nur sieben Gallier haben zuletzt ihre Teilnahme zugesagt - darunter befinden sich zwei Spieler, die derzeit wegen Verletzung auf Eis liegen.

Die Entscheidung, das Turnier der Bonauer Löwen sausen zu lassen, fällte die Mannschaft beim Stammtisch-Turnier in Hochburg-Ach am vergangenen Samstag.

Bitter für die Gallier, dass sie die Absage des Turniers der Gendorfer Soccer, das für den 25. Juli anberaumt war, nicht kompensieren konnten. Zu viele Spieler hatten ihre Planungen bereits auf das Soccer-Turnier ausgerichtet.

Der nächste Termin ist somit der 29. August. An jenem Tag will sich Gauloises zu einem Tagesausflug treffen. Wohin genau es gehen soll, steht noch nicht fest. Wer Vorschläge hat, soll sich an die Vorstandschaft wenden. Eine Abstimmung über die Destination des Ausflugs folgt im August.

Kicken wollen die Gallier dann im September wieder. Wie man hört, plant Kaufland Burghausen, einen Wettkampf auf die Beine zu stellen. Alternativ könnte Gauloises selbst noch ein Kleinfeld-Duell anleiern. Zum gallischen Terminkalender!

Sonntag, 5. Juli 2015

Viertelfinal-Fluch setzt sich fort

Das gallische Team ohne Kopy, der schon zum Duschen geflitzt ist.
Auch bei ihrer dritten Teilnahme am Turnier der Union Raiba Hochburg-Ach war für die Gallier im Viertelfinale Endstation. Doch anders als 2010 und 2011, als es die Pleite in der regulären Spielzeit gesetzt hatte, musste Gauloises sich diesmal im Neunmeterschießen geschlagen geben.

Damit riss die unglaubliche Serie von Torwart Kopy. Mit ihm unter der Latte hatte Gauloises seit 2001 kein Stechen verloren. Erst in der Verlängerung des Neunmeterschießens zogen Jens, Fabi und Co. gegen FC Bavaria den Kürzeren. Am Ende eroberten sie nach drei Siegen und zwei Niederlagen den 7. Platz unter den zwölf Teilnehmern.

Nach der Absagewelle von sechs Spielern im Vorfeld des Wettkampfes stellte sich bei tropischen Temperaturen ein gallisches Rumpfteam den Gegnern. Seppo lief erstmals als Feldspieler für Gauloises auf. Selbst Manager Bert schnürte für zwei Spiele die Schuhe - erstmals seit 2011.

Eine gelungene Premiere feierten die Emmertinger mit ihrem Live-Stream-Angebot. Zum ersten Mal haben sie all ihre Spiele live ins Internet übertragen. Die Aufnahmen stehen nachfolgend als Videos zur Verfügung. Den Tag könnt ihr auch im Ticker via Twitter nachlesen.

Spiel um Platz 7: Gauloises - Don Promillos 4:2 n. S.:


Gauloises - Nerds 08 0:1:
Zweiter Teil:

Erster Teil:

Gauloises - FC Bavaria 7:8 n. S.:


Gauloises - Kraiburg Austria 3:1:


Gauloises - Don Promillos 2:0:


Samstag, 4. Juli 2015

Spiel um Platz 7: Gauloises - Don Promillos 4:2 n.S.

Gauloises Emmerting - Nerds 08 0:1

Gauloises Emmerting - Nerds 08

Gauloises - FC Bavaria 7:8 n.S.

Gauloises - Kraiburg Austria 3:1

Gauloises Emmerting - Don Promillos 2:0

Gallier heute im Einsatz - und im Internet

Heute rollt der Ball wieder für die gallischen Hobbykicker! Gauloises Emmerting notiert einen weiteren Auslandseinsatz und nimmt am internationalen Stammtisch-Turnier der Union Raiba Hochburg-Ach auf dem Kleinfeld teil.

Treffpunkt für die gallischen Spieler ist um 11:15 Uhr am Stadion zur Bergschmiede (direkt gegenüber der ersten Tankstelle in Ach). Da die Gallier in die Gruppe A gelost wurden, spielen sie als eine der ersten Mannschaften.

Wer nicht vor Ort sein wird, kann dennoch dabei sein: Zum ersten Mal wollen die Emmertinger Freizeitfußballer jedes einzelne ihrer Spiele ins Internet übertragen - und somit die Live-Berichterstattung perfektionieren.

Voraussetzung dafür ist allerdings, dass der als Kameramann vorgesehene Manager Bert nicht doch noch als Spieler einspringen muss, und dass es vor Ort eine stabile Internetverbindung gibt.

Donnerstag, 2. Juli 2015

Fritzi und Fabi heuer erstmals im Kader

Zehn Mann plus Notnagel Bert umfasst der vorläufige Kader von Gauloises Emmerting für das Kleinfeld-Turnier der Union Raiba Hochburg-Ach übermorgen. Treffpunkt für die gallischen Kicker ist am Samstag um 11:15 Uhr vor Ort.

Mit Fabi und Fritzi stehen zwei Spieler erstmals in diesem Jahr im gallischen Aufgebot. Fabi kehrt nach achtmonatiger Verletzungspause zurück, nachdem er sich beim Hallenturnier in Moosburg im November das Außenband gerissen hatte.

Fritzi war bei den bisherigen drei Terminen im Jahr 2015 verhindert - nun wird der Stürmer seinen ersten Einsatz als festes Gauloises-Mitglied geben.

Stand Mittwochabend spielen außerdem mit: Jens, der als Teamchef fungiert, Kopy, Maxi, Seppo, Forsti, Heli, Hannes Englert und wohl auch Steini, hinter dessen Einsatz aber noch ein Fragezeichen steht, weil nicht ganz sicher ist, ob seine Fußprobleme abgeklungen sind. Als Notnagel steht Bert bereit, der sich zudem um die Live-Stream-Premiere kümmert.

Vier Ausfälle muss Gauloises verkraften: Hofi (verhindert), Elnino und Toss (jeweils Knieprobleme) sowie der angeschlagene Lopo können nicht wie geplant mitspielen.

Dienstag, 30. Juni 2015

Löwen-Cup statt Soccer-Turnier?

Gauloises muss umplanen: Da das für 25. Juli geplante Kleinfeld-Turnier der Gendorfer Soccer ausfällt, weil sich kein Platz organisieren lässt, wie Soccer-Chef Roberto mitteilte, peilen die Gallier nun an, beim Moosburger Kleinfeld-Turnier an den Start zu gehen. Das steigt am 1. August.

Bei der letzten Doodle-Abstimmung lieferten sich beide Turniere ein Kopf-an-Kopf-Rennen, am Ende erreichten beide die Mindestkadergröße von zehn Mann. Da die Gallier es aber nicht mehr im Kreuz haben, zwei Turniere an aufeinanderfolgenden Wochenenden zu spielen, musste ein Turnier ausgewählt werden - und das war das Soccer-Turnier.

Doch nun Kommando zurück. Jetzt heißt es Löwen-Cup statt Soccer-Turnier - vorausgesetzt, genügend Gauloises-Spieler stehen noch zur Verfügung. Kapitän Toss hat daher alle Gallier kontaktiert, um nochmal nachzufragen, wer am 1. August nun definitiv mitspielen will und kann.

Die Veranstaltung in Moosburg hat einen besonderen Charme, denn sie verbindet zwei Wettkämpfe: Erst steigt das Fußballturnier, das von 10 bis 17:30 Uhr angesetzt ist, und ab 20 Uhr noch ein Dart-Championship. So könnten die Gallier erst aufs Tor zielen und dann auf die Scheibe.

Veranstalter sind die Bonauer Löwen Moosburg. Bei deren Kleinfeld-Turnier hat Gauloises bis dato noch nicht mitgespielt. Zwei Mal waren die Gallier beim Löwen-Hallenturnier, das jedes Jahr im November ausgetragen wird, am Start. Im vergangenen Jahr glückte dank Blitzstarts der 3. Platz, 2011 hatten die Emmertinger Rang 5 erkämpft.

Nach Angaben des Ausrichters haben sich für das diesjährige Kleinfeld-Turnier schon mehr als acht Mannschaften angemeldet. Gespielt wird in zwei Gruppen mit sich daran anschließenden Platzierungsspielen samt Halbfinale. Auf dem Rasen stehen pro Team fünf Feldspieler und der Torwart.

Hier alle gallischen Termine im Überblick.

Sonntag, 28. Juni 2015

Hochburg-Turnier: Gauloises in Gruppe A

Gauloises wird am Samstag (4.7.) nach drei Jahren Abstinenz wieder beim Stammtisch-Turnier der Union Raiba Hochburg-Ach mitmischen. Wie der Veranstalter bekannt gab, spielen die Emmertinger in der Gruppe A.

Treffpunkt ist um 11:15 Uhr vor Ort an der Spielstätte, dem Stadion zur Bergschmiede. Die Gallier haben ihr Auftaktspiel gegen 11:50 Uhr und sind dann nach nur einem Spiel Pause gleich wieder dran.

Nach Angaben von Benni Koch von der Turnierleitung wird in der Vorrunde in vier Gruppen mit jeweils drei Teams gespielt. Es folgen Platzierungsspiele samt Halbfinale. Auf dem Rasen stehen pro Mannschaft fünf Feldspieler plus der Torwart.

In der Gruppe A tummeln sich neben Gauloises die Don Promillos und Kraiburg Austria, die den Emmertingern bekannt sind: Bei ihrer letzten Teilnahme vor vier Jahren siegten Forsti, Kopy und Co. mit 2:1 - nachfolgend das Spiel in voller Länge als Video:



Die Gallier spielten 2011 insgesamt ein tolles Turnier und mussten sich nur dem Turniersieger geschlagen geben. Am Ende stand Platz 5 zu Buche - wie im Jahr zuvor.

Gruppe B besteht aus Hangover 96, tommexx und Die Eier der Kokosritter. FC Bavaria, Lost Talents und Zuz and Friends gehören der Gruppe C an, während Nerds 08, ASG und die Wanghausner Buam in Staffel D sind.

Beim Turnier in Hochburg-Ach wollen die Gallier erstmals einen neuen Service anbieten - und zwar all ihre Begegnungen live ins Internet übertragen!

Freitag, 26. Juni 2015

Seit elf Jahren im Dienste Gottes

Verbunden mit Gott: Priester und
Gauloises-Präsident Schos. (c) www.stanzel.com.br
Ehrentag für Schos: Der gallische Präsident wirkt heute auf den Tag genau seit elf Jahren als Priester.

Am 26. Juni 2004 gab er in einer feierlichen Zeremonie im Hohen Dom in Passau sein Versprechen ab, ein Leben lang Gott zu dienen. Vor den Augen seiner gallischen Freunde weihte der damalige Bischof Wilhelm Schraml ihn zum Priester. Ein bewegender Moment - nicht nur für El Presidente.

Doch seht selbst: Im unten stehenden Video zeichnen wir Schos' Weg zum Priester nach - von der Diakonenweihe am 14. Februar 2004 über die Priesterweihe bis hin zur feierlichen Primiz, die der Gallier am 4. Juli 2004 in seiner Heimatstadt Trostberg gefeiert hatte.

Seine erste Heilige Messe stand unter dem Leitspruch „Wir sind Helfer zu Eurer Freude“ - eine Aussage, die im konkreten Fall von Schos und Gauloises jetzt noch Bestand hat, da der 39-Jährige die gallische Gemeinschaft nach wie vor bereichert, obwohl er seit 2009 in Brasilien als Missionar tätig ist.

So kam El Presidente im vergangenen Jahr eigens zu den Feierlichkeiten anlässlich des 20-jährigen Jubiläums angereist. Als Dank und Anerkennung seines Engagements wurde Schos zum "Gallier des Jahres" 2014 gekürt.

Seit Januar ist der Gauloises-Präsident als Priester in Sao Paulo tätig, nachdem er fünf Jahre in Bahia seinen Dienst verrichtet hatte. Er allein ist für rund 400.000 deutsche und deutschsprachige Katholiken in Sao Paulo und Rio de Janeiro verantwortlich. Eine große Aufgabe für ihn.



Montag, 22. Juni 2015

NEU: Gauloises-Spiele weltweit live!

Dabei sein, ohne vor Ort zu sein - diesen Service gibt es nun an gallischen Spieltagen: Gauloises Emmerting wird nämlich ab sofort all seine Spiele ins Internet übertragen - und zwar live!

Wenn für die Emmertinger der Ball rollt, bieten sie künftig für alle daheimgebliebenen Spieler, Mitglieder, Freunde und Fans einen Live-Stream auf gallier-emmerting.de an. Damit wird die Live-Berichterstattung perfektioniert!

Möglich macht das der Streaming-Anbieter bambuser, der auch eine App herausgebracht hat. Wird diese auf dem Smartphone installiert und konfiguriert, sendet die App sogleich das Live-Bild, sobald auf Aufnahme gedrückt wird.

Auf der gallischen Webseite erscheint dann sofort ein Post mit dem Live-Stream, der zurecht die Bezeichnung live trägt. Wie ein Test von Manager Bert und Kapitän Toss zeigte, kommen Bild und Ton mit einer Zeitverzögerung von nur drei Sekunden auf den Bildschirm. Die Zuschauer sind also wirklich live dabei -  ohne vor Ort zu sein.

Zudem folgt via Twitter jedes Mal eine Benachrichtigung samt Link zum Stream, wenn Gauloises eine neue Aufnahme gestartet hat. Das ist nützlich bei Turnieren, wo ja mehrere Spiele ausgetragen werden. Die Zuschauer erfahren so, wann genau die Live-Streams zu den einzelnen Spielen starten.

Eine weitere tolle Sache ist, dass der Live-Stream verfügbar bleibt, wenn die Aufnahme beendet wird - dann natürlich als Video. So lässt sich auch im Nachhinein die Spiele in voller Länge anschauen.

Treibende Kraft hinter der Streaming-Idee war Manager Bert. Hintergrund ist die Tatsache, dass die gallischen Spieler, Mitglieder, Freunde und Fans in allen Himmelsrichtungen verstreut leben - und es nicht jedem immer ausgeht, für die Wettkämpfe in die (alte) Heimat zu reisen.

Voraussetzung für den Service ist natürlich, dass sich jemand findet, der die Spiele filmt, und dass es eine dauerhafte Internetverbindung gibt. WLAN ist nicht nötig, der Dienst funktioniert auch über das mobile Netz (auf Kosten des Datenvolumens). Klar ist: Je besser die Verbindung ist, desto besser ist die Qualität der Übertragung.

Am 4. Juli wird das Live-Streaming seine Premiere haben, wenn die Gallier beim Turnier in Hochburg-Ach ihr Können unter Beweis stellen. Dann auch weltweit live im Internet.

Samstag, 20. Juni 2015

Ausflug am 29.8.: Vorschläge erbeten

Dem weit verbreiteten Wunsch, auch in diesem Jahr abseits des Fußballplatzes etwas gemeinsam zu unternehmen, kommen die Gallier am Samstag, 29. August, nach. Dieser Termin steht schon seit längerem fest, hatte er doch bei der Doodle-Umfrage im Januar die meisten Stimmen erhalten.

Langsam stellt sich nun die Frage, wohin der Tagesausflug führen soll. Bislang gibt es zwei Vorschläge: Zum Fußballgolf nach Vilsbiburg oder an den Chiemsee für eine Schifffahrt.

Gibt es weitere Ideen? Vorschläge bitte an den Vorstand oder unten als Kommentar schreiben.

Mittwoch, 17. Juni 2015

Doc - brillanter Scorer auf Teilzeit



Beim 8:5-Sieg gegen die Black Shoes Braunau am 16. Mai haben die Gallier eine geschlossene Mannschaftsleistung gezeigt. Dennoch stach ein Spieler hervor: Doc Scheiz.

Der Reischacher war an fünf der acht Toren beteiligt: Er erzielte drei Treffer und leistete zwei Assists. Doch nicht nur aufgrund dieser Statistik war Doc der Mann des Tages: Er zeigte sich gewohnt einsatzfreudig, zudem äußerst dribbel- und zweikampfstark und brillierte mit einem tollen Kombinationsspiel und punktgenauen Pässen und Abschlüssen.

Und das, obwohl Doc Scheiz zwei Jahre nicht mehr auf dem Fußballplatz gestanden hatte. Vor dem Länderspiel-Heimspiel spielte er zuletzt bei der 3:8-Hinspiel-Niederlage gegen die Black Shoes im Juli 2013 - und war auch damals einer der Aktivposten. Erst 2012 hatte der Hausarzt sein Comeback nach einer dreijährigen Pause gegeben.

Insgesamt kommt der dreifache Familienvater, der Gauloises seit Anbeginn und damit seit 1994 angehört, aktuell auf 106 Spiele und 48 Tore. Wie ein guter Wein scheint er im Alter immer besser zu werden. Der 38-Jährige überrascht all seine Teamkameraden immer wieder aufs Neue. Seine längeren Spielpausen merkt man ihm überhaupt nicht an.

So auch bei seiner Gala zum Auftakt der diesjährigen Freiluftsaison gegen die Black Shoes. In der ersten Halbzeit (5:2) erzielte Doc seine drei Treffer - somit einen Hattrick. Zudem bereitete er das Tor von Maxi mustergültig vor. Etwas Glück hatte der Mittelfeldmann, als seine verunglückte Flanke immer länger wurde und sich zum 5:1 ins Netz senkte. Doch seht oben selbst: Docs Hattrick im Video!

Doc tanzt die Gegner aus (c) Ulla
Die gallische Nummer 16 hätte sogar noch mehr Tore schießen können, doch ein Schuss aus 14 Metern ging an die Latte, zwei Mal verzog Doc nur um wenige Meter und an Maxis Hereingabe rutschte er knapp vorbei. In der zweiten Halbzeit kam beim agilen Dribbler ein weiterer Assist hinzu: Nach seinem Pass traf Lopo.

Auch wenn Scheiz wegen seiner vielen Verpflichtungen (eigene Arztpraxis, Gemeinderat, Familie, Sportverein) wenig Zeit zum Kicken hat, freuen sich immer alle Gallier, wenn er zusagt. Nicht nur sportlich ist er ein Gewinn auf dem Rasen! - Jens -

Sonntag, 14. Juni 2015

Blitztor: Jens trifft nach 25 Sekunden



Es war wohl das schnellste Tor in der 21-jährigen Geschichte von Gauloises Emmerting - zumindest auf dem Kleinfeld: Im Länderspiel gegen Black Shoes Braunau am 16. Mai schoss Jens das 1:0 bereits nach 25 Sekunden.

Der stellvertretende Kapitän fing einen Pass des Gegners kurz nach dessen Anstoß ab, lief dann alleine auf das Gehäuse zu, umkurvte den Keeper und hob die Kugel zur Führung ins Netz. So schnell konnte manch einer gar nicht schauen - Spieler wie Zuschauer. Doch seht selbst im Video oben!

Ein Auftakt nach Maß für Gauloises - und kurios: Zu diesem Zeitpunkt war noch kein anderer Gallier als Jens am Ball gewesen. Mit dem Blitztor legte die Emmertinger Hobbyfußballmannschaft auf eigenem Terrain los wie die Feuerwehr und so den Grundstein zum 8:5-Erfolg über die Österreicher. (Hier das gesamte Länderspiel im Video).

„Ich war überrascht, als ich plötzlich alleine auf das Tor zugelaufen bin - als Abwehrspieler kommt das ja nicht oft vor. Ich habe das Tor dann gemacht, obwohl ich ja lieber gegen Ende treffe. War ein guter Start ins Spiel“, schildert der Torschütze seinen schnellen Treffer.

Jens hat damit einmal mehr bewiesen, einen Hang für besondere Tore zu haben. Vor seinem Blitztor im Länderspiel fiel der Gallier mit der ungewöhnlichen Rückennummer 1+8 in der Tat durch sehr späte Tore auf.

So schaffte Jens bei der Emmertinger Ortsmeisterschaft 2012 das Kunststück, im Match gegen das „Team von Welt“ den Ball just in dem Moment über die Torlinie zu schieben, als die Schlusssirene einsetzte. Das sogenannte Sirenentor (hier im Video) bescherte schließlich einen vielumjubelten 2:1-Erfolg.

Und beim Hallenturnier der Bonauer Löwen im November 2011 erzielte Jens gegen die LA Gunners das 2:1 eine Sekunde vor Spielende. Bevor der Abwehrstratege erfolgreich abschloss, hatte er noch ganz cool kurz auf die Uhr geblickt.

Mittwoch, 10. Juni 2015

Video: Das Länderspiel in voller Länge!

Mit 8:5 haben die Gallier den zweiten Ländervergleich mit dem österreichischen Team Black Shoes Braunau gewonnen - und somit Revanche für das 3:8 vom Juli 2013 genommen.

Es war ein verdienter Sieg aufgrund einer tollen ersten Halbzeit. Gauloises überzeugte mit guten Kombinationen und schönen Toren. Doch seht selbst im nachfolgenden Video - danke an Diego, der das Spiel gefilmt hat, und an Jens, der beide Halbzeiten in voller Länge ins Internet gestellt hat:




Sonntag, 7. Juni 2015

Überzeugende Revanche im Länderspiel


Gauloises Emmerting ist die Revanche gelungen: Die Gallier besiegten die Black Shoes Braunau nach guter Leistung am 16.5.15 mit 8:5. Sie dominierten auf dem Kleinfeld in Emmerting vor allem in der ersten Halbzeit und gewannen das zweite Länderspiel mit den Österreichern verdient.

Dank Jens legten die Emmertinger einen Start nach Maß hin - sein 1:0 fiel schon nach 25 Sekunden. Der Abwehrspieler fing einen Pass ab, woraufhin er alleine auf das Tor zulief, den Keeper umspielte und zur Führung einschob. Es war eines der schnellsten Tore in der Geschichte von Gauloises - wohl das schnellste auf dem Kleinfeld.

Kurz darauf verfehlte Forsti das 2:0 (2.). Doch auch die Gäste brauchten nicht lange für ihre erste Chance. Herbert, der Braunauer Kapitän, köpfte in der dritten Minute haarscharf am gallischen Gehäuse vorbei. Es entwickelte sich ein munteres Spiel mit guten Chancen auf beiden Seiten. Doc Scheiz rutschte nach Maxis Querpass knapp am Ball vorbei (6.).

Dann ein kleiner Schock für den Gastgeber: Spielmacher Lopo bekam den Ball aus kurzer Distanz in sein Gesicht und musste mit Nasenbluten vom Feld. Doch nach einer kurzen Pause konnte der Italiener weiterspielen.

Ohne die gallische Nummer 8 fehlte allerdings kurz die Ordnung. Und prompt fiel der Ausgleich: Ein strammer Schuss von links sauste unhaltbar für Keeper Kopy in die Maschen - 1:1 (9.). Vom Tor beflügelt, spielten die Österreicher nun etwas überzeugender und verpassten die Führung - zunächst strich ein Schuss von Herbert knapp am Kasten vorbei (11.), ehe Kopy in höchster Not der Sieger im Eins-gegen-Eins blieb (12.).

Nun fing sich das Team um Lopo, Nino und Co. In der 15. Spielminute hatte Forsti, der 16 Monate nach einem Achillessehnen-Riss sein Comeback feierte, das 2:1 auf dem Fuß, fand jedoch im Braunauer Torwart seinen Meister. Eine Minute später war es dann aber doch soweit: Lopo legte quer auf Doc, der den Ball geschickt im Tor unterbrachte (16.).

Gauloises hatte nun die Oberhand. Maxis Versuch konnte die Abwehr noch klären (18.), doch bei seinem Hammer aus 12 Metern direkt unter die Latte war der Braunauer Schlussmann machtlos (20.). Pech für die Gallier in der 23. Minute! Der überragende Doc hob den Ball aus 14 Metern an die Latte. 120 Sekunden später zielte er besser und vollendete einen Pass von Forsti in die Gasse zum 4:1.

Die Gallier spielten sich in einen Rausch. Nach einer klasse Kombination von Jens mit Doc strich der Schuss von Scheiz links vorbei (27.). Kurz darauf landete eine missglückte Flanke von Doc von der rechten Außenbahn hoch im Kasten zum 5:1 (28.) - das bedeutete den Hattrick für den Reischacher.

Mit dem nächsten Angriff verkürzte Braunau nach einem abgefälschten Schuss auf 5:2 (30.). Im Gegenzug schoss Forsti aus spitzem Winkel ans Außennetz. Das war der Schlusspunkt einer aus gallischer Sicht super ersten Hälfte - sowohl offensiv als auch in der Verteidigung. Keeper Kopy hatte nur einmal mit den Händen eingreifen müssen (17.).

Mit Wut im Bauch übernahmen die Gäste in den zweiten 30 Minuten die Initiative, Kopy musste zwei Schüsse entschärfen (32.). Auf gallischer Seite setzte Doc die erste Duftmarke nach Wiederanpfiff (35.). Effektiv zeigten sich die Gastgeber drei Minuten später: das 6:2 fiel nach einer guten Aktion von Lopo. Der Italiener wurde von Doc angespielt, tunnelte seinen Gegner und feuerte den Ball aus 17 Metern flach in die Maschen.

Es ging nun weiter hin und her. Auf der Gegenseite verzogen die Black Shoes um wenige Zentimeter (39.), dann rettete der Pfosten für die Gallier (40.). Elnino, der sein 350. Spiel machte, zog zentral ab, aber der Ball flog am Tor vorbei (41.). Besser machte es Forsti: Der Stürmer erhöhte nach Zuspiel von Lopo auf 7:2 (42.) - und krönte damit sein Comeback.

Braunau gab sich allerdings nicht auf und verkürzte mit einem Doppelschlag binnen zwei Minuten auf 7:4 (46./48.). Die Vorentscheidung im Länderspiel fiel dann sieben Minuten vor Spielende. Eine Kombination über Forsti schloss Maxi gekonnt ab - per Heber über den herauseilenden Torwart (53.).

Die Luft war bei Heli, Elnino und Co. jetzt raus, und so musste Kopy seine Klasse unter Beweis stellen. Zunächst entschärfte der Keeper eine Chance mit einer Glanzparade per Faust (56.), ehe er Sekunden später mit einer schönen Flugeinlage den Ball über die Latte lenkte. Machtlos war Kopy in der finalen Minute, als Herbert nach einer guten Einzelaktion den 8:5-Endstand besorgte. Die letzte Chance des Spiels vergab Forsti, der nach Vorlage von Maxi drüber ballerte (60.+3.).

Es war ein verdienter Sieg aufgrund einer tollen ersten Halbzeit. Gauloises überzeugte mit gutem Kombinationsfußball und schönen Toren. Die Gallier revanchierten sich für die 3:8-Hinspielniederlage vom Juli 2013.

Im Anschluss an das Match, das sich die verletzten Steini und Toss sowie Diego (Kameramann) und Alexandra ansahen, kehrten beide Teams ins Emmertinger Sportheim ein. Später zog eine neunköpfige gallische Delegation weiter zur Maiwiesn, um den Sieg im Länderspiel gebührend zu feiern. - Jens -

Freitag, 5. Juni 2015

Die Termine in der Freiluft-Saison

Auftakt nach Maß: Mit dem 8:5-Sieg über die Black Shoes Braunau ist Gauloises Emmerting perfekt in die neue Freiluft-Saison gestartet.

Nach einem spielfreien Juni stehen im Juli gleich zwei Kleinfeld-Turniere auf dem Programm. Für August haben sich die Gallier einen gemeinsamen Tagesausflug vorgenommen. Die Übersicht:

4. Juli:
Die Gallier mischen mal wieder beim internationalen Kleinfeld-Turnier in Hochburg-Ach mit. Ausrichter ist wieder die Union Raiba. Der Ball rollt ab 11:30 Uhr.

25. Juli:
Die Gendorfer Soccer richten nach ihrem Hallenturnier, bei dem die Gallier überraschend triumphiert hatten, auch ein Kleinfeld-Turnier aus. Wo genau gespielt wird, ist noch unklar. Ursprünglich war der Platz neben der Altöttinger Turnhalle am Hallenbad fest zugesagt, aber da in der Halle nun Flüchtlinge untergebracht sind, klappt es doch nicht.

29. August:
Die Gallier wollen gemeinsam einen Tagesausflug unternehmen, das hat sich die Mehrheit in einer Doodle-Abstimmung gewünscht. Der Termin 29. August ist also fix, offen ist das Reiseziel. Vorschläge bitte an den Vorstand.

Mittwoch, 3. Juni 2015

Sportheim Mehring feiert 40. Geburtstag

Seit vielen Jahren und somit schon traditionell feiert Gauloises Emmerting den Saisonabschluss um Weihnachten im Mehringer Sportheim - weil sich die Gallier bei Jacqueline und Bernhard einfach wohlfühlen. Jetzt hat das Pächter-Paar selbst einen tollen Grund zum Feiern: Ihre Sportgaststätte begeht in diesem Jahr ihr 40. Jubiläum.

Und dieses Ereignis wird natürlich entsprechend gewürdigt - mit einem großen Fest, zu dem die Gallier herzlich eingeladen sind. „Über Euer Kommen würden wir uns sehr freuen“, schreibt das Wirtsehepaar in einer E-Mail an Gauloises.

Die Jubiläumssause steigt am Samstag, 20. Juni, ab 17 Uhr in der Mehrzweckhalle am Sportheim. Geboten ist Live-Musik der Alpenritter, Auftritte der Crazy Girls sowie der Stomping feet und eine Hüpfburg für Kinder. Und um 22 Uhr wird das traditionelle Sonnwendfeuer entfacht.

Wie gewohnt ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Auf der Speisekarte werden stehen: Steckerlfisch, Rollbraten vom Grill und Weinschmankerl, die vom Winzermeister Hans Zisch aus Mehring an der Mosel vorgestellt werden.

Gauloises bedankt sich bei Jaqueline und Bernhard für die nette Einladung und gratuliert schon mal auf diesem Wege recht herzlich zum Jubiläum.

Sonntag, 31. Mai 2015

Einsätze: Die gallische Top 10

Beim Länderspiel gegen Black Shoes Braunau am 16. Mai ist Elnino zum 350. Mal für Gauloises aufgelaufen. Nur zwei Gallier haben mehr Spiele auf dem Buckel.

In ihrer 21-jährigen Geschichte hat die Emmertinger Hobbymannschaft aktuell 528 Partien absolviert. Die Top 10 der gallischen Spieler mit den meisten Einsätzen:

1. Steini mit 445 Spielen

2. Toss 363

3. Elnino 350

4. Kopy 317

5. Hofi 305

6. Michi 266

7. Lopo 254

8. Kalle 245

9. Beck's 190

10. Noll 172

Donnerstag, 28. Mai 2015

350. Einsatz für Elnino

Daumen hoch
für 350. Spiele
Elnino hat als dritter Gallier nach Steini und Toss die beeindruckende Marke von 350 Spielen für Gauloises Emmerting geknackt.

Im Länderspiel gegen die Black Shoes Braunau am 16. Mai feierte der Linksfuß dieses erfreuliche Jubiläum. Passend dazu landeten die Gallier einen 8:5-Erfolg.

Elnino, der seit 1995 seine Schuhe für Gauloises schnürt und schnell zum Stammspieler mutierte, gab erst im Januar sein Comeback, nachdem er sich im Mai 2014 am Innenmeniskus verletzt hatte, der operiert werden musste.

Seinen 300. Einsatz feierte der Italiener bei der Emmertinger Ortsmeisterschaft 2012 gegen die Schweinsköpfe (9:0). Zum 200. Mal stand er bei der Soccer-Trophäe 2006 im Halbfinale gegen die Ornauer Buam (1:0) für Gauloises auf dem Platz.

Das 100. Spiel absolvierte Elnino, der als Gallier mit den meisten Fans gilt und aktuell auf 36 Tore kommt, beim DJK Kleinfeldturnier 2001 im Match gegen die Feichtgrubers (0:1).

Dienstag, 26. Mai 2015

Steini ist Meister, Becks rettet sich ins Ziel

Michi, Toss und Jens haben den Abstiegskrimi in der Bundesliga des gallischen Managerspiels verloren. Mit einem blauen Auge kommt Beck's davon, der einen Vorsprung von 17 Punkten ins Ziel retten kann (siehe Endstand).

Auch Julia Glaß hat sich aus dem Abstiegssog befreit - nach einem starken Schlussspurt. Sie ist damit die erste Frau im Managerspiel, der der Verbleib in der Eliteliga gelingt. In Michi hingegen steigt erneut der Meister ab. Zum neuen Champion hat sich Steini gekrönt: Es ist seine zweite Meisterschaft.

Den Aufstieg aus der 2. gallischen Liga haben schon länger erreicht: Franziska Curic-Kahler und Forsti, die beide erstmals aufsteigen, sowie die Rückkehrer Jürgen Maier, Andreas Kahler und Fabi (siehe Endstand). In dieser Saison steigen ausnahmweise fünf statt drei Manager auf.

Mehr zu den gallischen Ligen auf unserer Managerspiel-Seite!

Freitag, 22. Mai 2015

Forsti feiert famoses Comeback

Vertrautes Bild: Forsti auf dem Weg in Richtung Tor. (c) Ulla
Es ist das Comeback des Jahres: 16 Monate nach seinem Achillessehnen-Riss hat Forsti seine Rückkehr bei Gauloises gefeiert. Im Länderspiel gegen die Black Shoes Braunau avancierte er sogleich wieder zum bewährten Torjäger.

Harte Monate hat der 32-Jährige nun endgültig hinter sich gebracht. Nach seiner schweren Verletzung bei der Ortsmeisterschaft 2014 standen für ihn Operation, Rehabilitation und eine lange Regenerationspause an, in der er die gallischen Spiele nur als Zuschauer erleben konnte - für den Vollblutfußballer eine schmerzhafte Zeit.

Forstis linker Fuß ist
wiederhergestellt.
Innerhalb der Mannschaft wurde befürchtet, dass Forsti gar nicht mehr auf den Platz zurückkehren könnte. Doch weit gefehlt. Der Stürmer hat sich zurückgekämpft und in Trainingseinheiten bei den Alten Herren der DJK Emmerting wieder für Gauloises fit gemacht.

Im Kleinfeld-Match gegen Braunau am Samstag feierte er ein famoses Comeback und war einer der Garanten für den 8:5-Erfolg und die damit geglückte Revanche.

Der Gallier mit der Rückennummer 60 überzeugte durch Technik und Übersicht - so bereitete er je einen Treffer von Doc Scheiz und Maxi vor und vollendete selbst nach Vorlage von Lopo zum zwischenzeitlichen 7:2. Und beeindruckend war wieder zu sehen, wie gut der Blondschopf den Ball abschirmt - das kann kein Gauloises-Spieler so wie er.

„Van Forstelrooy" gab sich nach seiner starken Rückkehr bescheiden. „Es hat sich nichts verändert: Ich habe immer noch große Schwächen beim Abschluss und der Kondition", teilte er mit ironischem Unterton mit.

Seine Quote beweist das Gegenteil: Forsti hat aktuell 21 Tore in 44 Spielen für das Emmertinger Hobbyteam erzielt.

Schön, dass es dabei nicht bleibt, sondern weitere Einsätze und Treffer folgen werden.

Mittwoch, 20. Mai 2015

Fabi dreht auf und holt den Pokal!

Und es ist also doch noch passiert: Trotz eines komfortablen Vorsprungs ist der Traum von Franziska Curic-Kahler vom ersten Titelgewinn in ihrer langjährigen Kicker-Managerspiel-Karriere geplatzt. 64:8 hieß es im Pokalfinal-Rückspiel für ihren Zweitliga-Konkurrenten Fabi. Nimmt man das Hinspiel hinzu, das Franziska klar mit 48:21 gewonnen hatte, geht der Pokal mit 85:56 letztendlich doch recht deutlich an Fabi!

Für ihn ist es nach 2007 bereits sein zweiter Titel in diesem Bewerb. Damit krönt er eine starke Saison, die ihn am Ende wieder direkt in die 1. Liga führen wird, aus der er erst letzte Saison hatte absteigen müssen. Ausschlaggebend für seinen Pokaltriumph waren seine starken Wolfsburger (Naldo, Rodriguez, de Bruyne) und Gladbacher (Jantschke, Raffael).

Franziska leistete sich ausgerechnet zum wichtigen Rückspiel ihre bis dato schlechteste Saisonleistung mit acht Punkten. Sie steht schließlich nicht umsonst an der Spitze der 2. Liga, lieferte sie doch konstant starke Ergebnisse ab. Ihre bis zum Finale schlechteste Leistung hatte sie am 1. Spieltag mit 21 Punkten erbracht. Ihre Leistungsträger (Horn, Junuzovic, Volland, Meyer) ließen sie jetzt im Stich, nur de Bruyne zeigte sein Können. Dazu kommt, das Reus noch angeschlagen ist und ausgerechnet Bobadilla, der Held des Hinspiels, mit einer völlig unnötigen roten Karte wichtige Punkte verspielte.

Bleibt zu hoffen, dass als kleiner Trost zumindest noch die Zweitliga-Meisterschaft herausspringt. - Steini -

Alles zum gallischen Pokal und den Geschehnissen in den gallischen Ligen gibt es auf unserer Managerspiel-Webseite!

Sonntag, 17. Mai 2015

Geglückte Revanche im Länderspiel

Gauloises Emmerting hat das Wiedersehen mit den Black Shoes Braunau gestern gewonnen und somit auf eigenem Terrain die 3:8-Pleite aus dem Hinspiel ausgemerzt. Die Gallier dominierten vor allem in der ersten Halbzeit und siegten im Länderspiel mit den Österreichern verdient mit 8:5.

Jens eröffnete den Torreigen in der ersten Minute - mit dem wohl schnellsten Tor in der 21-jährigen Geschichte. Anschließend nahmen die Gallier, bei denen Elnino seinen 350. Einsatz notierte, das Heft in die Hand und schossen zur Halbzeit eine 5:2-Führung heraus. Vor allem Doc Scheiz glänzte mit drei Treffern und einem Lattenschuss.

Die zweiten 30 Minuten auf dem Kleinfeld liefen ausgeglichen ab. Gauloises durfte sich über ein Tor von Forsti freuen, der somit ein glänzendes Comeback nach seinem Achillessehnen-Riss im Januar 2014 feierte. Die weiteren Treffer besorgten Maxi mit einem Doppelpack und Lopo.

Nach der Partie kehrten beide Mannschaften ins Emmertinger Sportheim ein. Zu späterer Stunde besuchte dann eine Delegation aus neun Galliern noch die Burghauser Maiwiesn bis zum frühen Morgen. Der Tag kann im gallischen Twitter-Account nachgelesen werden.

Samstag, 16. Mai 2015

Heute: Gauloises vs. Black Shoes

Heute trägt Gauloises sein zweites Länderspiel aus: Im Emmertinger Waldstadion steigt um 17 Uhr der Kleinfeld-Hit mit dem österreichischen Team Black Shoes Braunau.

Dabei wollen sich die Gallier für die 3:8-Packung im Hinspiel revanchieren, das im Juli 2013 in Braunau ausgetragen wurde.

Auch diesmal gibt es hier auf der Newsseite einen gallischen Live-Ticker via Twitter - Toss wird vom Spiel berichten!

Treffpunkt ist um 16:15 Uhr vor Ort. Nach der Partie wird im Sportheim gemeinsam gegrillt. Später am Abend könnten die Gallier noch die Burghause Maiwiesn besuchen.

Freitag, 15. Mai 2015

Die letzten Infos zum Länderspiel

Mittwoch, 13. Mai 2015

Forsti, Heli, Doc und Noll im Aufgebot

Mit Forsti und Heli kehren zum Länderspiel gegen Black Shoes Braunau am Samstag zwei längere Zeit verletzte Spieler zurück. Womöglich kommt mit Fabi sogar noch der dritte Rekonvaleszent hinzu.

Die längste Ausfallzeit hat Forsti hinter sich. Beim Angreifer riss im Januar 2014 während der Ortsmeisterschaft plötzlich die Achillessehne, was eine Operation nach sich zog. 16 Monate später steht er vor seiner Rückkehr bei den Galliern. Dafür fit gemacht hat sich Forsti in den vergangenen Wochen, in denen er hin und wieder mit der AH Emmerting mittrainierte.

Seinen ersten Einsatz seit September 2014 blickt Heli entgegen. Der Abwehrmann laborierte seit Anfang des Jahres an Knieproblemen. Eine aufgeplatzte Baker-Zyste wurde diagnostiziert, aber die exakte Ursache für die Schmerzen blieb unbekannt. Nun geht es dem Gallier mit der Nummer 77 wieder gut, so dass er im Länderspiel seine Rückkehr feiert.

Auch Fabi steht vor dem Comeback - ob schon zum Duell mit den Österreichern am Samstag ab 17 Uhr in Emmerting ist noch nicht entschieden. Der Offensivspieler hatte sich beim Hallenturnier in Moosburg im November das Außenband gerissen. Nach ein paar Übungseinheiten bei der AH Emmerting will Fabi bald auch für Gauloises wieder auflaufen.

Erstmals seit Juli 2013 wird Doc Scheiz die Schuhe für die Gallier schnüren. Sein letzter Einsatz war im Hinspiel gegen Black Shoes, das die Braunauer mit 8:3 gewonnen hatten. Und auch der zweite Reischacher, Noll, schnürt zum ersten Mal seit September wieder für Gauloises die Schuhe.

Neben den bereits Erwähnten umfasst der gallische Kader folgende Herren (Stand Mittwochmittag): Kopy, Lopo, Elnino, Maxi, Seppo und Jens. Aber gut möglich, dass noch Gallier hinzu kommen. Fabis Einsatz entscheidet sich am Spieltag. Auch Beck's stellt eine Teilnahme kurzfristig in Aussicht.

Ausfallen werden Steini, dessen Fußverletzung sich nach orthopädischer Einschätzung länger hinziehen kann, und Kapitän Toss, den Kniebeschwerden plagen. Beide werden aber als Zuschauer vor Ort sein.

Die Spieler treffen sich am Samstag um 16:15 Uhr am Emmertinger Sportplatz. Nach der Kleinfeld-Begegnung wird ins Sportheim eingekehrt, abends könnten die Gallier noch die Burghauser Maiwiesn besuchen.

Sonntag, 10. Mai 2015

Sommerfahrplan: Zwei Turniere im Juli!

Die Würfel sind nun gefallen, der gallische Sommerfahrplan steht: Gauloises Emmerting wird bei zwei Kleinfeld-Turnieren im Juli mitspielen - jeweils in der Heimat. Juni und August sind spielfrei.

Bei der großen Doodle-Umfrage zu den Terminen im Juni, Juli und August hatten die Gallier acht Wettkämpfe zur Auswahl. Bei drei Turnieren wurde die Mindestkadergröße von zehn Spielern erreicht: Zwei der Wettkämpfe finden allerdings an aufeinanderfolgenden Wochenenden statt, daher musste es bei der Abstimmung in die Verlängerung gehen.

Fix ist, dass die Gallier am 4. Juli beim internationalen Stammtisch-Turnier in Hochburg-Ach mitmischen werden. Dieser Termin erhielt mit 14 Stimmen die meisten. Als zweiter Termin setzte sich schließlich der 25. Juli durch, an dem die Gendorfer Soccer in Altötting zum Kleinfeld-Turnier bitten.

Jeweils zehn Gallier sagten zu fürs Soccer-Turnier und auch für die Moosburger Veranstaltung exakt sieben Tage später am 1. August. Kapitän Toss fragte daraufhin bei denjenigen Gauloises-Mitgliedern, die sich für beide Wettkämpfe gemeldet hatten, nach, ob sie beide Turniere spielen oder einen Wettkampf priorisieren wollen. Die meisten Betroffenen sprachen sich dafür aus, nur ein Turnier zu spielen. Und dabei wurde das Soccer-Turnier mehrheitlich gewünscht.

Für Beachsoccer konnten sich nicht viele Gallier begeistern, alle drei Vorschläge rauschten durch: Die Veranstaltungen in Treuchtlingen (6. Juni) und Traunwalchen (27./28. Juni) erhielten jeweils nur zwei Stimmen, das Turnier in Hirschau (13. Juni) kam auf vier. Ebenso müssen die Gallier die Kleinfeld-Wettkämpfe in Braunau am 13. Juni (7 Stimmen) und Mettenheim am 27. Juni (4) sausen lassen.

Somit sind Juni und August nach April spielfrei. Dafür gibt es im August einen geselligen Termin - es steht ein gemeinsamer Tagesausflug an. Der Sommerfahrplan:

16. Mai:
Die Gallier tragen das Rückspiel im Ländervergleich mit dem österreichischen Team Black Shoes Braunau aus. Anpfiff des Kleinfeld-Vergleichs ist um 17 Uhr in Emmerting. Treffpunkt ist um 16:15 Uhr vor Ort.

4. Juli:
Die Gallier mischen mal wieder beim internationalen Kleinfeld-Turnier in Hochburg-Ach mit. Ausrichter ist wieder die Union Raiba Hochburg-Ach.

25. Juli:
Die Gendorfer Soccer richten nach ihrem Hallenturnier, bei dem die Gallier überraschend triumphiert hatten, auch ein Kleinfeld-Turnier aus. Gespielt wird in Altötting. Roberto schwebt ein Wettkampf mit 20 Teams vor.

29. August:
Die Gallier wollen gemeinsam einen Tagesausflug unternehmen, das hat sich die Mehrheit in einer Doodle-Abstimmung gewünscht. Der Termin 29. August ist also fix, offen ist das Reiseziel. Vorschläge bitte an den Vorstand.

Dienstag, 5. Mai 2015

Treffpunkt um 16:15 Uhr im Waldstadion

Freiluft-Auftakt in knapp zehn Tagen: Die Freizeitkicker von Gauloises treten am 16. Mai zum Länderspiel gegen Black Shoes Braunau an.

Das Rückspiel im Ländervergleich wird um 17 Uhr im Waldstadion Emmerting angepfiffen. Auch diemal gibt es hier auf der Newsseite einen gallischen Live-Ticker via Twitter.

Treffpunkt für alle gallischen Spieler ist um 16:15 Uhr vor Ort. Nach der Partie kehren die Mannschaften ins Sportheim ein, wo gegrillt wird. Später am Abend könnten die Gallier noch die Burghauser Maiwiesn unsicher machen.

Szenen aus dem Hinspiel im Juli 2013, das die Emmertinger klar mit 3:8 verloren, seht ihr im unten stehenden Highlight-Video aus dem Jahr 2013 ab Minute 1:41.

Samstag, 2. Mai 2015

Wertvolle Schätze aus der Anfangszeit

Seit zwei Jahrzehnten frönen die Gallier ihrer Freude am Hobbyfußball. Seine ersten Schritte machte das Team zu einer Zeit, in der das World Wide Web in den Kinderschuhen steckte, in der Mobiltelefone nur etwas für reiche Geschäftsmänner waren und in der es völlig abwegig schien, dass Menschen persönliche Daten für die Allgemeinheit zur Schau stellen, so wie heutzutage auf Facebook üblich.

Der Flyer 1995:
Tops (Gauloises) vs. Flops (Mightys)
Wer früher Leuten Informationen an die Hand geben wollte, musste Briefe schreiben. Und wollte man Mitbürger auf eine Veranstaltung hinweisen, kamen Flyer zum Einsatz. So auch bei den Galliern in der Anfangszeit.

Über die 21 Jahre sind viele dieser Dokumente verschütt gegangen. Jetzt sind aber einige aufgetaucht: Hofi hat bei sich zu Hause in alten Unterlagen wertvolle Gauloises-Schätze aus den Gründerjahren gefunden.

So etwa Flugblätter, die das jährliche Großfeld-Match zwischen Gauloises und den Mightys ankündigten und die an Schulen verteilt worden sind. War der Flyer zum allerersten Match im Jahr 1994 noch im schlichten Layout, kamen auf dem Flugblatt 1995 schon Konterfeis von Fußballern, Superhelden und Comicfiguren zum Einsatz. Auch attraktive Aktionen rund um das Spiel fanden statt. 1997 leisteten sich die Emmertinger und Altöttinger gar den Luxus mit zwei unterschiedlichen Motiven die Menge anzulocken.

Auch Gauloises-interne Rundbriefe hat Hofi all die Jahre aufgehoben. So fand er die Einladungsschreiben für die Jahreshauptversammlung 1997, für die Mannschaftssitzung 1998 und den Neujahrsempfang 1999.

Die drakonischte Strafe gab es
bei Nichterscheinung, was nie vorkam.
In den Jahren vor der Jahrtausendwende gab es samstägliche Trainingseinheiten von Gauloises auf dem Sportplatz. War es zunächst noch ein Trainingsaufruf, entwickelte sich daraus ein verpflichtendes Training, das verhinderte Gallier vorher absagen mussten.

Wurde das nicht gemacht, gab es Strafen, dazu hatte die gallische Vorstandschaft einen Strafenkatalog abgesegnet. Sogar im Winter war ein regelmäßiges Hallentraining anberaumt.

Auch die Terminkalender für die Jahre 2004 und 2005 wurden den Spielern noch ausgedruckt und überreicht. Erst danach setzte sich offenbar durch, solche Informationen via E-Mail und über die Webseite zu verbreiten.