Posts für Suchanfrage Toss Knieverletzung werden nach Relevanz sortiert angezeigt. Nach Datum sortieren Alle Posts anzeigen
Posts für Suchanfrage Toss Knieverletzung werden nach Relevanz sortiert angezeigt. Nach Datum sortieren Alle Posts anzeigen

Freitag, 2. Oktober 2020

Toss happy: Er kann schmerzfrei joggen

407 Spiele hat Toss
für Gauloises bestritten.
Gute Nachrichten von Toss: Der ehemalige Mannschaftsführer macht nach seiner im Juni 2019 erlittenen Knieverletzung große Fortschritte in der Rehabilitation. Seit kurzem kann er sogar wieder schmerzfrei joggen.

Nach diversen Rückschlägen geht es seit einiger Zeit bei Toss bergauf: Das Stabilisations- und Kraftraining, das der Gallier seit Monaten mehrmals die Woche absolviert, zeigt Wirkung. Auf dem Ergometer erzielt er deutliche Fortschritte, was Dauer und Intensität der Belastung anbelangt. „Sichtbar ist das auch an den Wadenmuskeln, die nun etwas kräftiger ausfallen“, so Toss.

Selbst Joggen ist nun wieder möglich. Der rekonvaleszente Abwehrspieler ist bereits mehrmals eine Strecke zwischen fünf und sechs Kilometer gelaufen – ohne Schmerzen während oder nach der Belastung. „Auf dieses Ziel habe ich lange hingearbeitet. Es ist toll, dass Laufen wieder klappt“, freut sich Toss.

Bestimmte Bewegungen machen ihm allerdings noch zu schaffen, etwa in die Hocke gehen. „Im Alltag merke ich aber nichts mehr von den Knieproblemen. Und wenn jetzt Joggen wieder geht, bin ich sehr zufrieden“, sagt der 43-Jährige.

Ob er seine Laufbahn bei Gauloises fortsetzt, ist ungewiss. Toss müsste ohnehin noch viel trainieren und Muskeln aufbauen, bis er wieder mitkicken könnte. Derzeit verspürt er aber nicht das Bedürfnis, wieder auf den Fußballplatz zurückzukehren und sich der Gefahr einer erneuten Verletzung auszusetzen. Zu froh ist der Gallier darüber, was er in der Reha nach seiner Knieverletzung bislang erreicht hat.

Freitag, 29. Mai 2020

Rückschläge in der Reha

407 Spiele hat Toss
für Gauloises bestritten.
Elf Monate nach seiner beim Soccer-Sommerturnier im Juni 2019 erlittenen Knieverletzung kämpft Toss weiterhin darum, wieder fit zu werden. Doch nach einigen guten Fortschritten gab es zuletzt in der Reha Rückschläge.

Die Coronavirus-Pandemie sorgte dafür, dass der 43-Jährige die vergangenen acht Wochen alleine trainierte, da die physiotherapeutische Betreuung wegen der Kontaktbeschränkungen ausfiel. Das Stabilisations- und Kraftraining, das Toss mehrmals die Woche absolvierte, zeigte zunächst Wirkung, auch auf dem Ergometer konnte der Gallier deutliche Fortschritte erzielen, was Dauer und Intensität der Belastung anbelangt.

Doch mit der gesteigerten Anstrengung gingen nach und nach Beschwerden am geschädigten linken Knie einher. Nun schmerzen selbst alltägliche Belastungen wieder – etwa längeres Gehen.

Gut, dass die Anti-Corona-Maßnahmen gelockert wurden und der frühere Mannschaftsführer die physiotherapeutische Behandlung kürzlich wieder aufnehmen konnte. Der Physiotherapeut stellte bei Toss sogleich fest, dass die Wadenmuskeln verkrampft sind und die Oberschenkelmuskulatur zu fest ist. Letzteres könnte dazu führen, dass zu viel Kraft auf die Kniescheibe wirkt, was die neuerlichen Beschwerden verursachen könnte. Diese These hätte zumindest den Vorteil, dass die Schmerzen nicht vom Kniegelenk selbst stammen.

Nun muss sich der Hesse wieder herantasten und verstärkt die Durchblutung der Muskeln fördern. Dazu hat er sich eigens eine Faszienrolle besorgt. Mit ihr lassen sich Druck- und Dehnreize auf das Gewebe ausüben, was gegen die Muskelverspannungen wirkt.

Ursprünglich hatte Toss zum Start seiner Reha im Januar gehofft, im April draußen erste Joggingversuche unternehmen zu können. Doch bis jetzt ist das nicht möglich. Utopisch erscheinen derzeit Gedanken daran, wieder Fußball zu spielen. Es wird also immer wahrscheinlicher, dass der Gauloises-Gründungsvater seine Laufbahn beenden muss.

Montag, 10. Juni 2024

Toss über die Abschiedsgala: „Mehr Retro geht nicht!“

Gauloises Emmerting wird 30 Jahre alt. Dieses beachtliche Jubiläum nehmen etliche Gallier zum Anlass, in den Fußball-Ruhestand zu treten. Im Rahmen einer Abschiedsgala werden sie gebührend verabschiedet. Einer davon ist Toss. Hier erklärt der Ex-Kapitän, worauf er sich bei der feierlichen Verabschiedung am meisten freut.

407 Spiele hat Toss
für Gauloises bestritten.
Name: Toss
Rückennummer: 7
Bei Gauloises seit: 1994
Einsätze / Tore: 408 / 48
Letzter Einsatz: 23.07.2023
Geburtsjahr: 1977
Wohnort: Dreieich
Weitere Infos im Spielersteckbrief!

Warum siehst du die Zeit gekommen, deine Fußballschuhe endgültig an den Nagel zu hängen?


Nach meiner im Juni 2019 erlittenen Knieverletzung bin ich wieder soweit, dass ich zumindest ohne Schmerzen und Probleme regelmäßig joggen gehen kann. Darüber bin ich sehr glücklich, aber es war ein langer Weg bis dahin. Wenn ich wieder regelmäßig kicken würde, wäre es nur eine Frage der Zeit, bis wieder eine Verletzung kommt. Daher ist es nun das Beste, mit Fußball aufzuhören.

Worauf freust du dich bei der Abschiedsgala am meisten?


Als Doc Scheiz die Idee mit der Abschiedsgala hatte, war ich sofort Feuer und Flamme. Die Idee ist simple und genial: Wenn alle Gallier, die aufhören wollen, noch einmal zusammenkommen, um das letzte Spiel zu zelebrieren, ist ein würdiger Rahmen für den Abschied in die Fußballrente gefunden. Und genau darauf freue ich mich am meisten: Mit so vielen alten Kameraden wie möglich noch einmal auf dem Platz zu stehen – und das in einem Großfeld-Spiel gegen die Mighty Altöttings 30 Jahre nach dem Gründungsmatch in genau dieser Konstellation. Mehr Retro geht nicht!

Mit welchem Gallier würdest du bei der Abschiedsgala gerne zusammen auf dem Platz stehen?


Ich freue mich auf alle Gallier, die bei der Abschiedsgala die Schuhe schnüren. Es ist toll, in meinem letzten Spiel mit so vielen Mannschaftskameraden am Ball zu sein. Dass sich einige Veteranen aufraffen und nach zig Jahren Pause nochmal mitspielen, ist natürlich besonders schön. Wenn ich einen Teamkollegen herauspicken soll, mit dem ich nochmal zusammenspielen will, dann wäre das Kalle. Mit ihm habe ich über viele, viele Jahre in der Verteidigung eng zusammengespielt und gut harmoniert, wie ich finde. Leider musste Kalle aus gesundheitlichen Gründen relativ früh mit dem Kicken aufhören, 2012 war das. Bei Gauloises hat er mir auf dem Platz danach oft gefehlt. Ich würde mich riesig freuen, wenn er bei der Abschiedsgala mitmachen könnte.

Was wird Dir besonders in Erinnerung bleiben aus 30 Jahren Gauloises?


Viele schöne Momente und Erlebnisse auf und außerhalb des Platzes. Ein besonderes Highlight war 2003, als wir Emmertinger Ortsmeister auf dem Kleinfeld wurden. Wir spielten die favorisierten Teams mit den vielen DJK-Vereinskickern mit sechs Siegen in sechs Spielen bei nur einem Gegentor wirklich an die Wand. Dies kam völlig unverhofft, und das setzte dem Ganzen die Krone auf. Einen weiteren Höhepunkt stellt für mich der Turniersieg bei der Soccer-Trophäe 2015 dar. Wir schafften als Oldies diesen überraschenden Coup, weil wir als Gemeinschaft super funktionierten und genau wussten, wie wir spielen müssen, damit wir erfolgreich sind. An dem Tag hatte ich das Gefühl, dass wir Fußball endlich verstanden haben. Was auch bleibt, sind natürlich die vielen Freundschaften, die durch Gauloises entstanden sind: Etwa mit Jens oder mit Bert, der mir vorher nur flüchtig bekannt war, und der nur deswegen bei uns als Manager eingestiegen ist, weil er eine lose Wette mit mir im Emmertinger Sportheim gewonnen hatte. Diese Geschichte ist eigentlich unglaublich.

Weitere Kurz-Interviews von gallischen Schlussmachern findet Ihr gebündelt auf dieser Seite.

Sonntag, 10. Dezember 2017

Das war das gallische Jahr 2017

Starke Parade in einem starken Jahr: Gauloises war 2017 sehr erfolgreich.
Zwei Mal Turniersieger, einmal Vize-Meister und 16 Siege bei nur vier Niederlagen: 2017 war das titelträchtigste Sportjahr in der 23-jährigen Geschichte von Gauloises Emmerting.

Die Gallier waren sehr aktiv: Bei sechs Veranstaltungen wurde gekickt. Hinzu kommt die interne Fußballgolf-Meisterschaft und die noch ausstehende Weihnachtsfeier (22.12.). - Der Rückblick:

1. Platz bei Soccer-Trophäe
Gauloises wiederholt Turniersieg!
Diashow: 74 Bilder vom Turnier
Zum vierten Mal der Hallenkönig
Turniersiege 2017 und 2015 im Vergleich
Das Turniersieger-Selfie!
Das offizielle Mannschaftsfoto
Jens und Toss bei der Siegerehrung
Abendessen als Belohnung


2. Platz bei K.F.F.-Frühjahrsturnier
Gauloises erst im Finale gestoppt
Mannschafts-Selfie vor 1. Spiel
Forsti - Die Rückkehr des Knipsers
200. Schuss vom Punkt versenkt
Die Statistik zum K.F.F.-Turnier


Sieg gegen Reischacher Hütte
Späte Wende beim Sommerkick
Die 5 Geschichten des Spiels
Die Statistik zum Reischach-Spiel


1. Platz beim Soccer-Kleinfeldturnier
Gallier holen Soccer-Double!
Kopy und Jens feiern Jubiläen
Tor-Kopys: Wie der Vater, so der Sohn
Die Statistik zum Turnier


Niederlage gegen K.F.F. Mettenheim
Weiße Weste eingebüßt
Zum Mannschaftsfoto
Die Statistik zum Spiel


2. Hallen-Freizeitkick
Erfolgreicher Sonntagskick
Forsti überwindet Hallen-Trauma
Videos: Drei Spiele in voller Länge
Statistik zum 2. Hallen-Freizeitkick
Zum Mannschaftsfoto


3. gallische Fußballgolf-Meisterschaft
Steini holt sich den Titel
21 Bilder vom Fußballgolf


News rund um das Team
Hofi hört auf: Habe keine Zeit mehr fürs Kicken
Schos bleibt in Brasilien
Jens geht mit FC Bayern auf Dauersendung
Passauer Neue Presse berichtet über Jens
Schwere Knieverletzung bei Beck's
Erleichterung bei Toss

Maria soll festes Gauloises-Mitglied werden
Mit U21-Held Pollersbeck bei zwei Ortsmeisterschaften
Scholl, Kroos und Raul bei Gauloises
Der Mandzukic, Doll und Lell von Gauloises
Facebook-Vergleich: Gauloises auf Platz 5
Auch künftig in bordeaux-rot
Mehr als 150 Likes auf Facebook

Freitag, 23. August 2019

Das waren die Jahre 2008 und 2009

Gauloises Emmerting feiert 2019 das 25-jährige Jubiläum. Deshalb lassen wir die gallische Geschichte in einer Zeitreise durch die Jahre Revue passieren und erinnern an unvergessliche Erlebnisse und Meilensteine. Auch berichten Gallier in ihrem persönlichen Rückblick über die schönsten Momente.

Heute blicken wir auf die Jahre 2008 und 2009 zurück. Die Texte stammen überwiegend aus der gallischen Chronik.


2008: Mehr Spaß abseits des Rasens


2008 war sportlich gesehen eines der schlechtesten Jahre in der Geschichte von Gauloises. Nur in vier von 22 Partien glückte ein Sieg, satte 14 Spiele wurden verloren. Aber abseits des Platzes hatten wir viel Spaß - bei der ersten gallischen Minigolf-Meisterschaft und dem gallischen Abend mit El Presidente im Kofferraum.

Bei der 15. Emmertinger Ortsmeisterschaft erreichten wir wie im Vorjahr den 8. Platz. Wir hatten diesmal große Mühe, mit den mit Vereinsspielern mitzuhalten. In den sechs Partien gelangen nur ein Erfolg und ein Remis. Viel schlimmer wog aber die erneute Knieverletzung von Diego. Wie sich später herausstellte, zog sich der Gallier einen Kreuzbandriss sowie Knorpel- und Meniskusschaden zu. Er musste operiert werden.

Bei der 8. Soccer-Trophäe konnten wir einmal mehr beweisen, dass wir zu den Top-Teams der lokalen Fußballszene gehören. Unter elf Mannschaften erreichten wir den 4. Platz. Der Schlüssel zum Erfolg lag in einer neuen Taktik: Lopo, der als Teamchef fungierte, ließ in einer 1-3-1-Formation spielen.

Als perfekter Gastgeber präsentierten wir uns bei unserem Sommerfest. Wir veranstalteten ein Kleinfeldturnier, bei dem wir ohne Sieg blieben, und luden anschließend die Teams bei der Feier am Mehringer Sportheim zum leckeren Spanferkel-Essen ein. In den acht Partien erreichten wir lediglich drei Remis und wurden Letzter.

Ebenfalls richtig baden gingen wir beim Kleinfeldvergleich gegen die Ministranten aus Pfarrkirchen: 1:7 hieß es am Ende aus gallischer Sicht. Die Spaghetti Bolognese im Pfarrhof in Pfarrkirchen hatten wir uns dennoch verdient, schließlich waren wir nur mit einem Auswechselspieler angetreten. Michi schoss unser Tor.

Im September maßen wir intern unsere Kräfte bei der ersten gallischen Minigolf-Meisterschaft. Und die war legendär: Shorty schoss aus der Bahn und landete trotzdem ein Hole-in-One. Und Hofi gewann, obwohl oder weil er das meiste Zielwasser getrunken hatte.

Eine ruhige Hand war auch im November gefragt: Wir nahmen an der Schützenortsmeisterschaft in Emmerting teil. In die gallische Teamwertung schafften es Kopy (76 Ringe), Diego (73), Bert (65) und Lopo (60). Auf der Strecke blieben Toss (58) und Alexandra (41). Anschließend gab es einen gallischen Abend, der durch Burghausens Kneipen führte. Schos musste zwischendurch im Kofferraum Platz nehmen, um alle Gallier transportieren zu können. Im Goggo wurde es nach Ankunft der Gauloises-Delegation auf einmal ganz still.

Sport und Geselligkeit waren dann auch zum Jahres-Abschluss angesagt: Zum ersten Mal wurde gemeinsam gekickt, bevor Weihnachten gefeiert wurde. Elf Jungs jagten in der Emmertinger Schulturnhalle zunächst dem Ball nach, ehe es zur gallischen Weihnachtsfeier nach Mehring ging.


2009: Edelfan Shorty kickt selbst mit


2009 stand im Zeichen des 15-jährigen Jubiläums, das wir mit einem gemeinsamen Wochenende im Bayerischen Wald feierten. Zudem gab es in jenem Jahr zwei Premieren: Erstmals maßen wir unsere Kräfte mit den Katalanischen Fußballfreunden Mettenheim und Edelfan Shorty debütierte als Spieler.

Ein besonderes Jubiläum feierten wir bei der 16. Emmertinger Hallenortsmeisterschaft: Zum 15. Mal in Folge mischten wir mit. In Steini gab es sogar einen Spieler, der jedes Jahr dabei war. Und wie es sich beim Jubiläum gehört, spielten wir ein gutes Turnier mit flottem, frischem Fußball. Mit Spaß und Leidenschaft eroberten wir sensationell den 5. Platz. Steini (350. Einsatz) und Tom (100. Spiel) feierten zudem persönliche Jubiläen.

Mit einer starken kämpferischen Mannschaftsleistung brachten wir bei der 9. Soccer-Trophäe so manchen Gegner zur Verzweiflung – und eroberten am Ende den 4. Platz. Wir waren ungeschlagen bis zum Halbfinale, doch als die Kräfte schwanden, verließen wir die Siegerstraße.

Ein Traumtor von Hofi und die Torpremiere von Majk als offizielles Mitglied gab es beim 5. Freizeitkick zu bestaunen. Ansonsten war es eher durchwachsen: So gab es einen Sieg, ein Remis und eine Pleite.

Dass wir bereits seit 15 Jahren als Team dem Ball nachjagen, ist uns im Auswärtsspiel bei den Katalanischen Fußball Freunden Mettenheim zugute gekommen. Wir spielten unsere geballte Erfahrung aus und feierten im ersten Kleinfeld-Vergleich mit den jungen Gastgebern einen 4:3-Sieg, obwohl wir zur Pause noch in Rückstand gelegen waren. Forsti mit einem Doppelpack, Scheiz und Michi sorgten für die Wende.

Was Gauloises Emmerting auszeichnet, nämlich eine gelebte Gemeinschaft mit Spaß am Sport und Spiel, hat sich bei der 15-Jahre-Jubiläumsparty im Ferienhaus Gierl im Bayerischen Wald einmal mehr eindrucksvoll gezeigt. Über das Wochenende vom 3. bis 5. Juli feierten wir uns selbst und dieses beeindruckendes Ereignis. Dabei kamen die Gaudi und der Sport natürlich nicht zu kurz. So ging es heiß her beim zweiten gallischen Minigolf-Wettbewerb, den Diego für sich entschied. Außerdem wurde noch der Dart-Champion ermittelt, da machte Isi auf beeindruckende Weise das Rennen.

Revanche für die herbe 1:7-Klatsche im Jahr zuvor glückte uns im zweiten Duell mit den Pfarrkirchner Ministranten auf dem Kleinfeld. In einem munteren Spielchen gaben wir nahezu über die gesamte Spielzeit klar den Ton an und gewannen völlig verdient mit 6:3. Steini (2), Berges, Lopo, Michi und Toss trugen sich in die Torschützenliste ein und besorgten Schos sozusagen einen Sixpack zum Abschied aus Pfarrkirchen.

Der 6. gallische Freizeitkick im September stand ganz im Zeichen der Jugend. Auf Initiative von Shorty, gallischer Edelfan und damaliger stellvertretender Leiter des Emmertinger Jugendtreffs, mischten erstmals Jugendliche des Treffs mit. Shorty ließ es sich nicht nehmen und schnürte selbst und zum bislang einzigen Mal die Schuhe für Gauloises. Sein Debüt beflügelte uns: Wir gewannen alle drei Partien.

Traditionell mit unserer Weihnachtsfeier ließen wir das Jahr ausklingen. Und dabei kam der Sport nicht zu kurz: Nachmittags wurde in der neuen Mehringer Turnhalle gekickt, später am Abend dann gekegelt.

Mehr zur gallischen Geschichte findet sich unter historie.

Mittwoch, 31. August 2011

Kreuzbandriss bei Diego bestätigt

Diego hat sich beim Freizeitkick im Rahmen des Sommerfestes das vordere Kreuzband im linken Knie gerissen. Das ergab eine Kernspintomografie. Der 25-Jährige hat aber Glück im Unglück.

Denn erfreulicherweise ist der Youngster ansonsten nicht weiter schwer verletzt. Kochen, Meniskus und die anderen Bändern sind zwar lädiert, regenerieren sich aber nach Auskunft des Orthopäden von selbst.

Auch das Kreuzband müsste nicht dringend operiert werden, so der Arzt, doch Diego wird darauf bestehen. Voraussichtlich im Oktober oder November wird der Eingriff vorgenommen. Welcher Arzt die Operation durchführen soll, darüber hat der Gallier noch nicht entschieden.

Diego blickt positiv in die Zukunft und könnte sich vorstellen, wieder die Schuhe für Gauloises zu schnüren. In seiner ersten Enttäuschung nach der neuerlichen schweren Knieverletzung - 2008 hatte er bereits einen Kreuzbandriss im rechten Knie erlitten - sprach der Blondschopf noch von Karriereende.

Jetzt nach ein paar Tagen Abstand und da die genaue Diagnose vorliegt, relativiert er seine Aussage. „Ein Comeback ist möglich, aber erst muss ich die Operation abwarten und danach schauen, wie sich alles entwickelt“, sagte Diego im Gespräch mit Toss.

Dienstag, 8. Dezember 2020

So halten sich die Gauloises-Veteranen in der Corona-Zeit fit

Seit zehn Monaten ruht der Ball für Gauloises wegen der Coronavirus-Pandemie. Und es ist noch nicht absehbar, wann die Emmertinger das nächste Mal gemeinsam kicken können. 

Wie gehen die gallischen Veteranen mit dieser fußballfreien Zeit um, halten sie sich anderweitig sportlich fit oder besteht die Gefahr, dass sie einrosten? Eine Umfrage unter den Ü40-Spielern zeigt: Auch ohne Fußball haben sich viele in der Corona-Zeit regelmäßig bewegt – wenn auch in unterschiedlichem Umfang. Die Antworten der einzelnen Gallier:

Steini: Ich schätze, dass ich zwischen März und Oktober um die 14.000 Kilometer geradelt bin. Aber ob man das jetzt Sport nennen kann, oder einfach nur durchgeknallt… 

Kopy: Ich halte mich von Montag bis Freitag so fit, dass ich bei BMW nur Arbeitstakte mache, bei denen ich acht Stunden lang flott hin und her gehen muss, so jeweils fünf Meter. Ich wäre schlank wie eine Gazelle - nur dumm, dass 20 Meter weiter ein Automat steht, an dem es Kinderriegel gibt.

Tom: Über gelegentliches Joggen komme ich zurzeit nicht raus. Allerdings bin ich gerade dabei, mir im Keller einen kleinen Fitnessraum einzubauen. Ein Speedbike habe ich zumindest schon bestellt.

Michi: Ich gehe regelmäßig joggen, pro Woche mindestens drei Mal und so insgesamt rund 40 Kilometer. Das allerdings im "Rentnertempo", für einen Kilometer brauche ich etwa sieben Minuten. Ballspielen tue ich momentan nur mit der älteren Dackeldame Lisa, die vor rund einem Jahr bei meiner "Ziehmutter" Irmi eingezogen ist. Das kommt alle ein, zwei Wochen vor, wenn ich mal zu Besuch bin.

Elnino: Ich treibe momentan keinen Sport, habe aber bis Oktober jeden Mittwoch mit der AH Tarsdorf trainiert. Ich fühle mich körperlich dem Alter entsprechend gut.

Lopo: Im Moment arbeite ich vermehrt im taktischen Bereich und an der Spielintelligenz. Das heißt, ich beschäftige mich mit den Highlights aus Bundesliga und Serie A mit einer Ausnahme: Spiele mit Schalker Beteiligung, weil zu wenig Aussagekraft. Im physischen Bereich versuche ich mich immer wieder mal mit längeren Spaziergängen fit zu halten. Insgesamt ist es halt nicht einfach, wenn man kein sportliches Event hat, auf das man sich freuen kann - und jetzt fällt auch noch das gallische Weihnachtskegeln aus. Aber ich freue mich schon sehr auf 2021 und hoffe, dass wir dann wieder spielen können, schließlich möchte ich schnellstmöglich mein 300. Spiel für Gauloises bestreiten.

Toss: Aufgrund meiner Knieverletzung war ich ja lange in physiotherapeutischer Behandlung und habe monatelang täglich 10 Kilometer auf dem Ergometer trainiert, um Muskeln aufzubauen und das Knie fit zu kriegen. Mittlerweile radele ich nur noch drei Mal die Woche, und gehe zudem einmal rund 45 Minuten joggen. Das ist deutlich mehr als ich vor meiner Verletzung gemacht habe. Doch fit genug, um eventuell wieder Fußball zu spielen, bin ich dennoch nicht, weil ich immer noch Probleme habe, in die Hocke zu gehen.

Dienstag, 1. November 2005

Gallier am Sonntag im Einsatz?


Wird Gauloises Emmerting heuer doch noch mal aktiv? Am kommenden Sonntag veranstalten die Gendorfer Soccer einen Abschiedskick für Roland und haben die Gallier dazu eingeladen. Gespielt wird auf dem Kleinfeld ab 14 Uhr in Teising. Neben Gendorf und Kaufland Burghausen wäre Gauloises die dritte Mannschaft.

Roland ist einer der Ur-Soccer und wirbelte früher mit der "10" im Mittelfeld. Eine Knieverletzung zwang ihn zu mehreren Operationen, die allerdings nicht den gewünschten Erfolg brachten. Er fungierte anschließend als Teamchef und versuchte sich immer wieder an einem Comeback, doch die anhaltenden Schmerzen ließen nun den Entschluss reifen, die Schuhe an den Nagel zu hängen. Wer den sympathischen Gendorfer näher kennt, weiß wie schwer ihm das fällt.

Sechs Spieler werden für eine Teilnahme benötigt. Wer mitmischen will, soll Toss so bald wie möglich Bescheid geben.